O'Shea - Meant to Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Meant to Be» из альбома «Mr. and Mrs.» группы O'Shea.
Текст песни
I tried to control, but I lost hold.
I propose but God disposes I accept or I suffocate.
And every mistake, I must appreciate
Gives me a chance to learn, discern and grow as I accommodate.
Acceptance is the key.
The key that set me free.
Throw my hands up exasperated -what will be will be.
It’s an uphill road but we will climb and find it
Turned out just how it’s meant to be.
Finally letting go. Trusting the flow.
That it’s all-divine, will work out fine and all of this will blow away.
There is a hand that has command.
My job’s to try to see it purify and see it as what I need today
Перевод песни
Я пытался контролировать, но потерял самообладание.
Я предлагаю, но Бог распоряжается, я принимаю или задыхаюсь.
И каждая ошибка, которую я должен ценить,
Дает мне шанс учиться, различать и расти по мере того, как я приспосабливаюсь.
Акцепт-это ключ.
Ключ, который освободит меня.
Поднимите руки вверх, раздраженные -что будет дальше?
Это дорога в гору, но мы поднимемся и поймем, что все
Получилось именно так, как и должно быть.
Наконец-то отпускаю. доверяю течению.
То, что это все-божественно, сработает отлично, и все это унесет.
Есть рука, у которой есть команда.
Моя работа - попытаться очистить это и увидеть то, что мне нужно сегодня.