O Rappa - Um Dia Lindo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Um Dia Lindo» из альбома «Nunca Tem Fim» группы O Rappa.
Текст песни
Se você largou tudo pra trás
Se tem o sonho de vencer
Então não é pra se arrepender
Então não é pra se arrepender
A vida é uma teia de escolhas
E escolhas sempre são feitas por você
Então não é pra se arrepender
Então não é pra se arrepender
Mesmo que a vida desenrole
Pra te surpreender
Mas não é pra se arrepender, não é pra se arrepender
A vida é uma teia de escolhas
E escolhas são feitas por você, nunca é pra esquecer
E não é pra se arrepender
Que só sabe falar
Como dá ideia se não sabe ouvir
Porque aquilo que a vida trás
Trás pro mundo, e não só pra ti
Só dê importância, a força positiva
Que te faz seguir
Nunca deixe se levar pelo desespero
Siga até o fim, siga até o fim
E quem não tem escolhas
Não sabe o que fazer
Pois se perdeu na sombra
De escolhas de um outro proceder
Bomba relógio, molecada nas ruas
Sem ler e escrever
Como um cara perdido na rua
Vivendo no mundo sem um porque
Coragem negro, frustrações, canções
emoções, traições
De olho no lance vai, chega, avança
Driblou o zagueiro, goleiro, guerreiro a chance
Não canse, dance, lance, corra, alcance
A nuance, o advance, o romance
A corrida, querida, é bandida, vivida e sofrida
Varios pica que fica, na fita, na pista invertida
Pode pá, só pra chegar, se você quiser
E não há o que se lamentar, guerreiro de fé
Se não é o que quer, e vc não era o que tem
Vai até o seu limite, busca força do alem
Você não viu ninguem, você contou pra alguem?
Se não tem disposição, vitória não vem
Se montou a quadrilha, ou ta sozinho na trilha
Se abriu a biqueira, ou se lembrou da familia
Se você quer o progresso, dê acesso ao amor voltar
Assuma o risco, assuma o erro no seu lugar
Um dia lindo pra uns não diz nada
E pra outros, tem tudo a dizer
Uma dia lindo, pra uns não diz nada
E pra outros, depende do que você vê
Перевод песни
Если вы оставите все позади
Если у вас есть мечта выиграть
Поэтому не стоит сожалеть.
Поэтому не стоит сожалеть.
Жизнь - это паутина выбора
И выбор всегда сделан вами
Поэтому не стоит сожалеть.
Поэтому не стоит сожалеть.
Даже если жизнь раскручивается
Чтобы удивить вас
Но не следует сожалеть, это не должно быть сожаление.
Жизнь - это паутина выбора
И выбор сделан вами, никогда не забывать
И не следует сожалеть.
Кто знает, как говорить.
Как вы можете сказать, не слышите ли вы
Потому что жизнь приносит
Вернемся в мир, и не только для вас.
Просто придайте значение, положительная сила
Что заставляет вас следовать
Никогда не позволяйте себе увлекаться отчаянием
Идите до конца, идите в конец
И у кого нет выбора
Не знаю, что делать
Потому что вы потерялись в тени
Выбор другой процедуры
Часовая бомба, дети на улицах
Без чтения и письма
Как парень, потерянный на улице
Жизнь в мире без одного, потому что
Черная мужество, разочарования, песни
Эмоции, предательства
С прицелом на то, что идет, придите, продвигайтесь
Разбить защитника, вратаря, воина шанс
Не уставайте, танцуйте, бросайте, бегите, достигайте
Нюанс, продвижение, романтика
Раса, моя дорогая, бандит, жила и страдала
Varios pica, который остается на ленте, в перевернутом треке
Вы можете, просто добраться туда, если хотите.
И нечего скорбеть, воин веры
Если это не то, что вы хотите, и вы не были тем, что у вас есть
Идите к своему пределу, ищите силы Германии
Ты никого не видел, ты никому не рассказывал?
Если нет настроения, победа не наступает
Если вы создали банду, или вы одиноки на тропе
Если вы открыли свой палец или вспомнили о семье
Если вы хотите прогресса, получите доступ к любви назад
Возьмите риск, возьмите ошибку на своем месте
Красивый день, когда кто-то ничего не говорит
И для других это имеет все, что можно сказать
Прекрасный день, некоторые ничего не говорят
И для других это зависит от того, что вы видите