O Rappa - Me Deixa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Me Deixa» из альбома «O Rappa: Sessões Ao Vivo - Copacabana (2011)» группы O Rappa.

Текст песни

Pode avisar, pode avisar
Invente uma doen§ a que me deixe em casa pra sonhar
Com novo enredo outro dia de folia
Eu ia explodir
Mas eles nЈo vЈo ver os meus peda§ os por a­
Me deixa que hoje eu tґ de bobeira
Hoje eu desafio o mundo sem sair da minha casa
Hoje sou um homem sinsero e mais justo comigo
Podem os homens «vir» que nЈo vou me abalar
Os cЈes farejam medo, logo nЈo vЈo me encontrar
NЈo se trata de coragem
Mas meus olhos tЈo distantes
Me camuflam na paisajem
Dando um tempo pra cantar
Me deixa que hoje eu tґ de bobeira

Перевод песни

Вы можете сказать, вы можете сказать
Составьте болезнь, которая оставит меня дома, чтобы мечтать.
С новым сюжетом еще один день разгула
Я собирался взорваться
Но они не будут видеть мои
Оставь меня сегодня, я тупой
Сегодня я бросаю вызов миру, не покидая своего дома.
Сегодня я зловещий и справедливый человек со мной
Могут ли люди «прийти», чтобы меня не потрясли
Собаки пахнут страхом, поэтому я не найду себя
Дело не в мужестве.
Но мои глаза так далеко.
Камуфляж меня на пейзаж
Принимая время петь
Дай мне знать, что сегодня я глуп.