O Rappa - Instinto Coletivo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Instinto Coletivo» из альбомов «iCollection - O Rappa» и «Instinto Coletivo» группы O Rappa.
Текст песни
Miscellaneous
Instinto Coletivo
Quadras e quadras e quadras e quadras
cirandas «b boys» e capoeiristas
Velhos sonhos, novos nomes na avenida
O folclore é hardcore, e ataca o nosso momento
Abre a roda quem tá fora e quem tá dentro participa,
O folclore é hardcore, instiga alegria
Em respeito do homem ao tambor,
Do rítmo que domina com louvor
Do fato de estarmos juntos sem pavor,
Pois o instinto é coletivo meu senhor.
Eu represento o instinto coletivo
É domingo e só temos uma opção
As caixas são grandes
O som tem que ser alto
Pra tocar a multidão
É pra dançar não faz seleção
Pro homem do samba, pro homem do funk, pro homem do bangra
Baile da furacão, folia de reis
Ruarup e o Boi Mamão
Nossa identidade é nosso ar
É dentro de uma área de exclusão
Afrika Bambaata padre Cícero e Lampião
Contra a mente de exclusão, sempre souberam
Que o instinto é coletivo meu irmão
Eu represento o instinto coletivo
O Rappa from Brasil
Third world posse on the hill
O Rappa from Brasil
Essa dança não faz seleção
Pro homem do samba, pro homem do funk, pro homem do bangra
Baile da furacão, folia de reis
Ruarup e o boi Mamão
Nossa identidade é nosso lar
E dentro dessa área de exclusão
Comandante Marcos Afrika Bambaata padre Cícero e Lampião
Contra a mente de exclusão, sempre souberam
Que o instinto é coletivo meu irmão
When you see my passaport number
You don’t see my culture
You don’t see me.
Перевод песни
Разное
Коллективный инстинкт
Блоки и блоки и блоки и блоки
циранды «мальчики» и капоэйристы
Старые мечты, новые имена на проспекте
Фольклор хардкор, и он атакует наш момент
Колесо открывает, кто снаружи и кто внутри, участвует,
Фольклор хардкор, подстрекает радость
Что касается человека к барабану,
Из ритма, который доминирует с похвалой
От того, чтобы быть вместе без страха,
Для инстинкта коллективно, милорд.
Я представляю коллективный инстинкт
Это воскресенье, и у нас есть только один вариант
Ящики большие
Звук должен быть громким
Прикоснуться к толпе
Это для танцев, это не делает выбор.
Pro Samba Man, Pro Funk Man, Pro Bangra Man
Hurricane Ball, folia de reis
Руаруп и Бой Папайя
Наша личность - наш воздух
Он находится в зоне отчуждения
Африка Бамбаата Отец Чисеро и Лампиау
Против ума исключения они всегда знали
Этот инстинкт коллектив мой брат
Я представляю коллективный инстинкт
Раппа из Бразилии
Владение третьим миром на холме
Раппа из Бразилии
Этот танец не делает выбор
Pro Samba Man, Pro Funk Man, Pro Bangra Man
Hurricane Ball, folia de reis
Руаруп и Бой Папайя
Наша личность - наш дом.
И в пределах этой области исключения
Командир Маркос Африка Bambaata священник Cícero и Lampião
Против ума исключения они всегда знали
Этот инстинкт коллектив мой брат
Когда вы увидите мой номер паспорта
Вы не видите мою культуру
Вы меня не видите.