O'Brother - Endless Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Endless Light» из альбома «Endless Light» группы O'Brother.
Текст песни
so in my life
there is no greater relief
than drifting through time,
weightless in the wake
i made up my mind,
and left my body to be so i might find the
home that i made
enter my blood, and raise me up that i may be remade in light
and i will burst apart
i won’t slowly fade into something else
no i won’t slowly fade into something else
i thought that i could change,
i was clearly wrong
this world that i create is where i belong
«oh, you drift through night.
i watched you crumble and be reborn.
oh, you’re endless light, a burning arrow.
so hurry home.»
Перевод песни
Так в моей жизни
нет большего облегчения
Чем дрейфует во времени,
невесомый на волне
я решил,
и оставил мое тело таким, чтобы я мог найти
Домой, что я сделал
войдите в мою кровь и поднимите меня, чтобы меня можно было переделать в свет
и я разлезаю
я не буду медленно исчезать во что-то еще
нет, я не буду медленно исчезать во что-то еще
Я думал, что могу изменить,
я явно ошибался
этот мир, который я создаю, - это то место, где я принадлежу
«О, вы дрейфовали ночью.
Я смотрел, как ты рушишься и перерождаешься.
о, ты бесконечный свет, горящая стрела.
так что спешите домой ».