NYLON BEAT - Pieni taivas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pieni taivas» из альбома «Nylon Beat» группы NYLON BEAT.
Текст песни
S koetat aina esitt
Vhn enemmn
Mut mulle riitt kun sain ystvn
Sun ei pid valloittaa
Vuorta korkeaa
Kun mulle toimii pieni taivas vaan
Se riitt ett kuuntelee
Hiljaa, eik muuta tee
Me rakkaudesta pienimmst
Tehdn suurempaa
Meidn kahden maailmaa
Ei voi haavoittaa
Meille riitt rakkaus
Ja pieni taivas vaan
S tahdot aina omistaa
Vhn isompaa
Vaan silti leikit vaatimattomaa
Miksi koetat saavuttaa
Jotain kauempaa
Kun toisiamme vain me tarvitaan
Se riitt ett kuuntelee
Hiljaa, eik muuta tee
Me rakkaudesta pienimmst
Tehdn suurempaa
Meidn kahden maailmaa
Ei voi haavoittaa
Meille riitt rakkaus
Ja pieni taivas vaan
Перевод песни
Ты всегда пытаешься играть.
Май-ген,
Но мне нужен был лишь друг.
Ты не должен покорять
Горы,
Когда для меня есть маленькое небо,
Все, что тебе нужно-это слушать.
Заткнись, это все, что ты делаешь.
* Мы любим друг друга *
* Я делаю что-то большее, *
Наши два мира
Не могут ранить
Нас, любви достаточно,
И маленького неба.
Ты всегда хочешь иметь
Немного больше,
Но все же играешь скромно.
Почему ты пытаешься дотянуться
До чего-то еще?
Когда мы нуждаемся друг в друге, мы нуждаемся друг в друге,
Все, что тебе нужно-это слушать.
Заткнись, это все, что ты делаешь.
* Мы любим друг друга *
* Я делаю что-то большее, *
Наши два мира
Не могут ранить
Нас, любви достаточно,
И маленького неба.