Nuova Compagnia Di Canto Popolare - Parzonarella Mia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Parzonarella Mia» из альбома «Antologia» группы Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Текст песни
Parzunarella mia, parzunarella
Si ammore scioscia 'mmocca a lu destino
Damme duie frutte de lo tuo ciardino
Figliulo mio, io so' parzunarella
Ma so' guardiana de lo mio ciardino
Nun songo femmena ca s’arruvina
Damme sti purtualle malandrine
Dammelle presto si me le vuo' dare
Sinnò tu me arreduce a pazziare
Nun tengo purtualle e ceraselle
Ca non se ponno cogliere o 'mprestare
Agge pacienza, senza pazziare
Si tu nun me vuo' da' sti ceraselle
'mpriestame l’uorto e nun te dare affanno
Ca te l’arracquo senza fare danno
Chiss’uorto mio nce tene uno frutto
E me lo guardo e me lu tengo caro
Ca si se coglie po' nun c'è reparo
Lu frutto tuoio me face sfrennesiare
Parzonarella mia vide ca moro
Si nun me fai 'sta 'ràzia, faccia d’oro!
Farte 'sta 'ràzia a me me piaciarria
Ma si ce perdo po' la massaria
Tu me vuò fà' murire, arrassusia!
Перевод песни
Parzunarella mia, parzunarella
Вы Соловьев scioscia ' мм в ЛУ судьба
Дамме ДУИ фрутте-де-Ло-ваш ciardino
Сын мой, я знаю " parzunarella
Но я знаю, что хранительница моего ciardino
Nun songo femmena ca s'arruvina
Damme sti purtualle malandrine
Дайте мне в ближайшее время вы хотите дать мне
Синно ты заставляешь меня сходить с ума
Nun я держу purtualle и ceraselle
Ca не если ponno захватить или ' mprestare
Agge pacienza, без ума
Ты не знаешь меня, хоти я был ceraselle
'mpriestame uort и монахиня дать вам одышка
Да, я не причиню тебе вреда.
Неужели я не могу найти плод?
И я смотрю на него, и я люблю его
Ca si se cogli po ' nun есть reparo
Lu frutto tuoio меня face sfrennesiare
Parzonarella МИА увидел ca moro
Да Навин, будь добр, золотое лицо!
Сделать ' sta ' ràzia мне понравитьarria
Но я потеряю массарию.
Ты хочешь, чтобы я делала стену, аррассусия!