Nuova Compagnia Di Canto Popolare - Moresca del gatto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Moresca del gatto» из альбома «Incanto Acustico» группы Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Текст песни
Allu mare, me purtate
Si vulite ca… me sanate
Allu mare pe' 'na longa via
Mentre campo t’aggio amato
T’aggio amato…
Dinta notte chiara, nun avè' paura
Ca se po' vedere 'a gatta quannè nera…
Chicchirichì cuccurucù te po' parè 'nu juoco
Chicchirichì cuccurucù ce cride a poco a poco
No nun è 'na malatia (miao miao miao)
E nemmeno 'na manìa (cride a me)
No nun è 'na fesseria (miao miao miao)
Ma è pe' scaramanzia (pienza a te)
Specchio rotto (uoglio specchio)
Che disgrazia ca te po' accadè (marammè)
Uoglio 'nterra (uoglio specchio)
Votto sale tutt’attuorno a te (marammè)
Fà li corna quanno staje passanno 'nu malanno
'nu fierro 'e cavallo pe' maluocchie e 'e facce gialle…
E a chi nun ce crede 'ì dico nun pazzià
Tiene l’uocchie aperte, te ponno affatturà…
Nun passà pe' sotto quanno 'a scala è aperta
Coglieno cchiù 'e guardate ca ciento scuppettate
Chicchirichì cuccurucù te po' parè 'nu juoco
Chicchirichì cuccurucù ce cride a poco a poco
No nun è 'na malatia, (miao miao miao)
E nemmeno 'na manìa, (cride a me)
No nun è 'na fesseria, (miao miao miao)
Ma è pe' scaramanzia. (pienza a te)
Specchio rotto, (uoglio specchio)
Che disgrazia ca te po' accadè (marammè)
Uoglio 'nterra, (uoglio specchio)
Votto sale tutt’attuorno a te (marammè)
Fà li corna quanno staje passanno 'nu malanno
'nu fierro 'e cavallo pe' maluocchie e 'e facce gialle…
Nun se po' cchiù campare senza 'nu corno appriesso
E si m’o scordo 'a casa,'ì m’arretiro ambresso…
Перевод песни
Allu mare, me purtate
Вы желаете такой ... меня срослись
Allu mare pe '' na longa via
В то время как поле t'aggio Амато
T'aggio amato…
Динь ясную ночь, монахиня бояться
Ca se po ' see ' a gatta quannè nera…
Покукарекать cuccurucù te po 'parè' nu juoco
Покукарекать cuccurucù ce Crider постепенно
No nun is ' na malatia (Мяо Мяо Мяо)
И даже ' na мания (Crider мне)
No nun is ' na fesseria (Мяо Мяо Мяо)
Но это PE ' суеверие (полный к вам)
Разбитое зеркало (uoglio зеркало)
Какой позор так себя немного accadè (marammè)
Uoglio ' ntra (uoglio зеркало)
Votto sale tutt'attivorno a te (марамме)
Пусть рога их, когда staje пройдет ' nu malanno
'nu fierro' и лошадь PE 'maluocchie' и желтые лица…
И кто Нун верит в это, я говорю Нун безумие
Он держит uocchie открытым, вы понно affatturà…
Nun passà pe 'ниже quanno' лестница открыта
И посмотрите, как я ухожу.
Покукарекать cuccurucù te po 'parè' nu juoco
Покукарекать cuccurucù ce Crider постепенно
Нет nun 'na malatia, (Мяо Мяо Мяо)
И не ' na мания, (Crider мне)
Нет nun 'na fesseria, (Мяо Мяо Мяо)
Но это суеверие. (полный к тебе))
Разбитое зеркало, (uoglio зеркало)
Какой позор так себя немного accadè (marammè)
Uoglio ' ntra, (uoglio зеркало)
Votto sale tutt'attivorno a te (марамме)
Пусть рога их, когда staje пройдет ' nu malanno
'nu fierro' и лошадь PE 'maluocchie' и желтые лица…
Навин, если немного тебя, жить без ' nu Рог appriesso
И я или забываю дома, " я Арреола Янтарь…