Nuova Compagnia Di Canto Popolare - Medina текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Medina» из альбома «Incanto Acustico» группы Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Текст песни
Suonno d’oro de stu vico addò va chistu motivo
Chissà chi ce l’ha purtato chissà chi se l'è 'nventato
'Nu miracolo c'è stato tutto vico s'è scetato
'a luntano dinto scuro se senteva 'nu tamburo…
'A mugliera 'e don Gaetano abballava chianu chiano
Ca tammorra murmuliava sta canzone ce cantava:
Jesce sole — jesce sole
Jesce sole oje sole…
Suonno 'e sta disperazione pe' sentì chesta canzone
Quanta gente s'è fermata tutt’attuorno s'è assettata
E li vecchie 'ncoppe grade e li femmene pa strada
Senza manto e senza fronne me parevano Madonne
Dinto vico da paura ride sulo 'na criatura
C'è chi fuje 'a part’e fora ma ce sta chi allucca ancora:
Jesce sole — jesce sole
Jesce sole oje sole…
Jesce sole, scagliente 'mperatore
Scanniello mio d’argiento ca vale quattuciento
Nun chiovere, nun chiovere
C’aggia ire a movere
A movere lu grano
De masto Giuliano
E 'ncantate so' sti mamme l’uocchie pierze 'a 'n'ato munno
So' venute a una a una a cantà pe' sti guagliune…
Oi fronna 'e chesta gioia sona ancora stu mutivo
Chissà chi ce l’ha purtato chissà chi se l'è 'nventato
E li vecchie 'ncoppe grade e li femmene pa strada
Senza manto e senza fronne mò me parono Madonne…
Alli uno alli uno 'a tre juorne sto diuno
Alli doje alli tre vienetenne 'mbraccio a me
Alli quattro alli quattro mò to dongo e mò to schiatto
Alli cinche alli sei datemelle 'e robbe meie
Alli sette alli sette 'o tuppo 'e mammeta dinto vasetto
Alli otto alli nove mò te schiatto sti doie ove…
Перевод песни
После бури d'oro de stu vico addò va chistu motivo
Кто знает, кто очистил его, кто знает, кто это сделал
"Ну чудо там было все Вико он scato
'в лунтано Райо темно, если он услышал' nu барабан…
"В Маглиа" и Дон Гаэтано аббал чиану Чиано
Ca tammorra murmuliava песня пела ce:
Jesce солнце-jesce солнце
Jesce солнце покидая солнце…
После бури "и отчаяния pe" она услышала песню Cheese
Сколько людей прекратилось, когда она обрезалась
И они старые ' ncoppa grade и femmene па путь
Без мантии и без фронна мне показалось, что Мадонна
Dinto vico da paura ride sulo ' na criatura
Есть те, кто ушел в партию, но у кого бурсит большого пальца стопы еще:
Jesce солнце-jesce солнце
Jesce солнце покидая солнце…
Jesce sole, scagliente ' mperatore
Scanniello mio d'argiento ca vale quattuciento
Nun chiovere, монахиня chiovere
C'aggia ire в movere
В г. movere lu grano
Де Масто Джулиано
Это где я знаю, это была мама.
Я знаю, что вы пришли к кому-то, чтобы петь…
Oi fronna 'и chesta gioia sona еще Stu mutivo
Кто знает, кто очистил его, кто знает, кто это сделал
И они старые ' ncoppa grade и femmene па путь
Без мантии и без fronne mò me parono Madonne…
Alli Uno alli uno ' a tre juorne я diuno
Alli doje alli tre vienetenne ' mbraccio a me
Alli quattro alli quattro mò to dongo и mò to schiatto
Alli cinche Alli вы datemelle и robbe meie
Alli семь alli семь 'или tuppo' и mammeta Райо банку
Alli otto alli nove mò te schiatto sti doie ove…