Nubla - Lo Que Soy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lo Que Soy» из альбома «Una Maleta Y Un Perro» группы Nubla.
Текст песни
Tengo pieles de un lugar
Que no tiene nombre, no tiene paz
Mas lo olvido al recordar
Y un pedacito de lana
Un menudo de pan
Lo que vengo dejando
Con mano siente y al caminar
Una sabana blanca
Hoy en mi ventana
La paloma se vino a anidar
Dentro de mi panza
Mis entrañas, el calor
Y mi cuerpo arde amor
Una lucha ganada
Una danza y una galaxia
Mas lo que existe
Y lo que vive en mi
Es lo que resiste
Sea nube o sea sol
Es lo que soy yo
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo lo que soy
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo un puente entre tu y yo
Una duda y un respiro
Viven en mi vida
Una moneda en la mano
Una pisa sentada
Camina atacara con
Y mi casa bajo el sol
Una lucha ganada
Una danza y una galaxia
Mas lo que existe
Y lo que vive en mi
Es lo que resiste
Hoy mis voces el candor
Y mis cantos el temblor
Es mi tierra es mi temor
Es lo que soy yo
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo lo que soy
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo un puente entre tu y yo
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo lo que soy
Y con ese pedacito de lana
Voy tejiendo un puente entre tu y yo
Перевод песни
У меня шкуры из одного места.
У него нет имени, у него нет мира.
Но я забываю, когда вспоминаю
И немного шерсти
Хлеба
То, что я оставляю
С рукой чувствовать и ходить
Белая Саванна
Сегодня в моем окне
Голубь пришел гнездиться
Внутри моего живота
Мои внутренности, тепло
И мое тело горит любовью
Выигранная борьба
Танец и галактика
Больше того, что существует
И то, что живет в моем
Это то, что сопротивляется
Будь то облако или солнце
Это то, что я есть
И с этим кусочком шерсти
Я вяжу то, что я есть
И с этим кусочком шерсти
Я сплю мост между тобой и мной.
Сомнение и передышка
Они живут в моей жизни
Монета в руке
Сидящая Пиза
Ходит атаковать с
И мой дом под солнцем
Выигранная борьба
Танец и галактика
Больше того, что существует
И то, что живет в моем
Это то, что сопротивляется
Сегодня мои голоса candor
И мои песнопения дрожь
Это моя земля-мой страх
Это то, что я есть
И с этим кусочком шерсти
Я вяжу то, что я есть
И с этим кусочком шерсти
Я сплю мост между тобой и мной.
И с этим кусочком шерсти
Я вяжу то, что я есть
И с этим кусочком шерсти
Я сплю мост между тобой и мной.