Nórdika - Contradicción текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Contradicción» из альбома «Neurotransmisor» группы Nórdika.
Текст песни
Si fuera tú me doy la vuelta
Antes que toques a mi puerta
Piénsalo bien que aún no es tarde
No ves, no ves
Que traigo nubes de equipaje
Que de dolor va hecho mi traje
Y que la vida de este viaje
Verás, verás
Toda mi noche y mi luz
Que sentirás solo tú
Soy dolor
Soy un nudo en la garganta, una canción
Soy tormenta de esperanza y destrucción
Ya lo ves, soy pura confusión
Bienvenido amor a mi contradicción
A mi contradicción
Dicen soldado precavido
En guerra no termina herido
Si aún así vienes por mí debo decir
Nadie te hará sentir más vivo
En mi noche y mi luz
Que existirás sólo tú
Soy dolor
Soy un nudo en la garganta, una canción
Soy tormenta de esperanza y destrucción
Ya lo ves, soy pura confusión
Bienvenido amor a mi contradicción
A mi contradicción
A mi contradicción
Soy dolor
Soy un nudo en la garganta, una canción
Soy tormenta de esperanza y destrucción
Ya lo ves, soy pura confusión
Bienvenido amor a mi contradicción
Soy dolor
Soy un nudo en la garganta, una canción
Soy tormenta de esperanza y destrucción
Ya lo ves, soy pura confusión
Bienvenido amor a mi contradicción
A mi contradicción
(A mi contradicción)
Перевод песни
На твоем месте я бы обернулся.
Пока ты не постучал в мою дверь.
Подумайте хорошенько, что еще не поздно
Не видишь, не видишь
Что я принесу облака багажа
Что от боли идет мой костюм
И что жизнь этого путешествия
Вот увидишь, увидишь
Вся моя ночь и мой свет
Что ты будешь чувствовать себя одиноким
Я боль
Я узел в горле, песня
Я буря надежды и разрушения
Видишь ли, я-чистая путаница.
Добро пожаловать любовь к моему противоречию
К моему противоречию
Говорят, осторожный солдат.
Война не заканчивается.
Если вы все еще пришли за мной, я должен сказать
Никто не заставит вас чувствовать себя более живым
В мою ночь и мой свет
Что ты будешь существовать только ты
Я боль
Я узел в горле, песня
Я буря надежды и разрушения
Видишь ли, я-чистая путаница.
Добро пожаловать любовь к моему противоречию
К моему противоречию
К моему противоречию
Я боль
Я узел в горле, песня
Я буря надежды и разрушения
Видишь ли, я-чистая путаница.
Добро пожаловать любовь к моему противоречию
Я боль
Я узел в горле, песня
Я буря надежды и разрушения
Видишь ли, я-чистая путаница.
Добро пожаловать любовь к моему противоречию
К моему противоречию
(К моему противоречию)