Novo Combo - We Need Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Need Love» из альбома «Novo Combo» группы Novo Combo.
Текст песни
You can see it on a city street
Or in a village deep in Africa
You can find it just about anywhere in the world
People starving for their daily bread
In search of something that they’ve never had
The milk of human kindness is all that they need
What we need is love
Yes, love
What we need is love
Yes, love
You can read it in the papers
Just about any day that you want to know
Hating and evil is creepin' around our heels everyday
There’s a change about to happen
I believe it could be any day now
We all need just a little love to get us all on our way
What we need is love
Yes, love
A simple thing like love
Yes, love
It’s just about the only thing
That can turn everything around
Ooh, yeah, yeah
And I can see it in their faces, some are lost and so all alone
The truth is that we’ve been away from home too long
I’m tryin' to tell you just like the sun and the moon above
We need the light that will guide and show us the way
We need it now, please send it down, we need it right away
What we need is love
Yes, love
A simple thing like love
Yes, love
What we need is love
A simple thing like love
Перевод песни
Его можно увидеть на городской улице
Или в деревне глубоко в Африке.
Ты можешь найти его где угодно в мире.
Люди голодают ради своего ежедневного хлеба
В поисках чего-то, чего у них никогда не было,
Молоко человеческой доброты-все,
Что им нужно, это любовь.
Да, любовь.
Нам нужна любовь.
Да, любовь.
Ты можешь прочитать это в газетах
Почти в любой день, когда захочешь узнать,
Что ненависть и зло ползают по нашим пяткам каждый день.
Грядут перемены.
Я верю, что это может быть в любой день.
Нам всем нужна лишь маленькая любовь, чтобы мы все пошли своим путем.
Нам нужна любовь.
Да, люблю
Такую простую вещь, как любовь.
Да, любовь.
Это единственное,
Что может все изменить.
О, да, да ...
И я вижу это в их лицах, некоторые потеряны и так одиноки.
Правда в том, что мы слишком долго были вдали от дома.
Я пытаюсь сказать тебе, как солнце и луна над головой.
Нам нужен свет, который укажет нам путь,
Который нам нужен сейчас, пожалуйста, пошли его, нам нужно это прямо сейчас,
Нам нужна любовь.
Да, люблю
Такую простую вещь, как любовь.
Да, любовь.
Что нам нужно, так это любовь,
Такая простая вещь, как любовь.