Novi Fosili - Nebeske Kočije текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Nebeske Kočije» из альбома «Novi Fosili, Live» группы Novi Fosili.
Текст песни
Ni Bog ne prašta sve
I prstom kazuje
Ko dalje ne može
I koga odnose Nebeske kočije
Ja molim za tebe
Sa neba Anđele
Da ne dolaze Da zaustave Nebeske kočije
Ako treba ja ću poći
Mjesto tebe ove noći
Da te spasim, da te sačuvam
I do Boga, i do neba
I još više ako treba
Samo da te meni ostave Nebeske kočije
Ni Bog ne prašta sve
I prstom kazuje
Ko dalje ne može
I koga odnose Nebeske kočije
Ja molim za tebe
Sa neba Anđele
Da ne dolaze
Da zaustave Nebeske kočije
Ako treba ja ću poći
Mjesto tebe ove noći
Da te spasim, da te sačuvam
I do Boga, i do neba
I još više ako treba
Samo da te meni ostave Nebeske kočije
Перевод песни
Даже Бог не прощает всех
И позирует пальцем,
Кто все еще не может.
И кто связал небесную колесницу,
Я молюсь за тебя
С небесным Ангелом,
Не останавливай небесную колесницу.
Если мне придется, я отправлюсь
К тебе в эту ночь,
Чтобы спасти тебя, чтобы удержать тебя
И к Богу, и к небу,
И даже больше, если нужно,
Только ты мне оставь небесную колесницу,
Даже Бог не прощает всех,
И позы пальцев,
Которые все еще не могут.
И кто имеет отношение к небесной колеснице,
Я молюсь, чтобы ты
С небесным Ангелом
Не пришел,
Чтобы остановить небесную колесницу.
Если мне придется, я отправлюсь
К тебе в эту ночь,
Чтобы спасти тебя, чтобы удержать тебя
И к Богу, и к небу,
И даже больше, если понадобится,
Только ты мне оставь небесную колесницу.