Novembre - Everasia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everasia» из альбома «Novembrine Waltz» группы Novembre.
Текст песни
Si inizia un nuovo viaggio
di terra, aria, e mare
e poi volare, sino a quasi il sole sfiorare
(A new jurney begins,
by earth, air and sea
and then flying 'till almost caressing the sun)
Issa oh, oh issa
issa oh, oh issa
issa oh, oh issa
issa oh, oh Da padre a figlio
da padre a figlio
da padre al figlio del figlio
(From father to son
form father to the son of the son)
Feel the summer in this morning
and it’s thousands passions riding
riding us to farther seas and rising
dreams of Everasia
And the gold is there, just cross that
bridge of clay, damn!
be brave an take that treasure where
your father spent strength
And I avoid the mire in which
my legs has falter
the boots are laced, the eastwind
leads you, dear old ship,
way Everasia
Alla fine delle righe, solo il tempo per capire
che si muore e il tempo non si ferma mai
ma per te che sai gioire son
bugie da ignorare
vivi sempre non morire mai
(In the end of the lines thre’s just the
time to realise
that we die and the time never stops.
These are nothing but lies to you, who bear joy.
Do never die, live forever)
Oceanheart, non-forgotten
soon will rise from its deepest self,
it will rise
to its primal splendour, it will rise back
Atlantis, new knowledge
new geometry, new astronomy, magic
Religion of the science
erecting its churches
devoid of heavens
It’s fire, what we need it’s fire,
for this world gone, fire, fire
Перевод песни
Si inizia un nuovo viaggio
Ди terra, aria, e mare
e poi volare, sino a quasi il sole sfiorare
(Начинается новый jurney,
Землей, воздухом и морем
А затем летит «до почти ласкового солнца»)
Issa oh, oh issa
issa oh, oh issa
issa oh, oh issa
Issa oh, oh Da padre a figlio
Da padre a figlio
Da padre al figlio del figlio
(От отца к сыну
сформируйте отца сыну сына)
Почувствуйте лето этим утром
И это тысячи страстей верхом
Ездя нас на более дальние моря и поднимаясь
мечты о Евразии
И золото есть, просто пересечь это
Мост из глины, черт!
быть смелым, возьмите это сокровище, где
твой отец проработал
И я избегаю болота, в котором
Мои ноги дрогнули
Сапоги зашнурованы, восточный ветер
Ведет вас, дорогой старый корабль,
Way Everasia
Alla fine delle righe, solo il tempo per capire
che si muore e il tempo non si ferma mai
Ma per te che sai gioire son
Bugie da ignorare
vivi semper non morire mai
(В конце строк это просто
Время реализовать
Что мы умираем, и время никогда не останавливается.
Это не что иное, как ложь для вас, которые несут радость.
Никогда не умирай, живи вечно)
Океандхарт, незабываемый
Скоро вырастет из его самого глубокого я,
Он будет расти
К его первозданному великолепию, он вернется назад
Атлантида, новые знания
Новая геометрия, новая астрономия, магия
Религия науки
Возведение его церквей
Лишенный небес
Это огонь, нам нужен огонь,
ибо этот мир ушел, огонь, огонь