Novembers Doom - Through A Child's Eyes текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through A Child's Eyes» из альбома «The Pale Haunt Departure» группы Novembers Doom.

Текст песни

I once had a vision
the beauty of two graced the sky
It left me with nothing but hurt
For I knew this couldn’t be true
Looking back through a childs eyes
I have been betrayed by time
Now I dream with a sense of pride
And I grieve the shame of mankind
I once was left behind
All the promises and empty words
Forced me to walk upon the earth
Alone in the shadow of man
Looking back through a childs eyes
I have been betrayed by time
Now I dream with a sense of pride
I grieve the shame of mankind
I once had a vision
The fall of man before its time
Again I knew with innocent eyes
You should have saved us all
Looking back through a childs eyes
I have been betrayed by time
Now I dream with a sense of pride
I grieve the shame of mankind

Перевод песни

У меня когда-то было видение
Красота двух украсила небо
Это оставило мне только больно
Потому что я знал, что это не может быть правдой
Оглядываясь глазами ребенка
Я был предан временем
Теперь я мечтаю с чувством гордости
И я огорчаю позор человечества
Я когда-то остался позади
Все обещания и пустые слова
Принудил меня ходить по земле
Один в тени человека
Оглядываясь глазами ребенка
Я был предан временем
Теперь я мечтаю с чувством гордости
Я печаляю позор человечества
У меня когда-то было видение
Падение человека до его времени
Опять я знал с невинными глазами
Вы должны были спасти нас всех
Оглядываясь глазами ребенка
Я был предан временем
Теперь я мечтаю с чувством гордости
Я печаляю позор человечества