Novelists - Earth Grazer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Earth Grazer» из альбома «Souvenirs» группы Novelists.
Текст песни
You’ve grown up in the shit
(In the shit)
like most of us, mate.
You feel like dreaming awake.
You’re staying distant from the man you should really are.
It’s hard to swallow the pill, right? I know.
You would have loved to deal with,
without any problems.
Hey mate,
we can see you through your fucking bubble
why can’t you see the people right before your eyes?
You need a cure, a remedy to fix this all.
(A remedy to your pain)
You’re sleeping awake,
dreaming eyes opened.
You do behave just like all these fucking sheep.
You hate it.
God ain’t a sheperd.
You followed the wolves in their den
but you’re just a lamb, like list in the woods.
The world will turn, with or without you my friend.
We’re only passangers.
We live then we die.
You’re only wasting your time.
(Oh!)
You better wake the fuck up.
You’re sinking a little bit more in the depths of the mirage.
You wanna run away from this hell.
You need a cure, a remedy to fix this all.
(A remedy to your pain)
You’re trying to fit in this world where you live
but you’re feeling like an outsider.
Just wake up.
That’s a dream.
You are dreaming your eyes wide open.
What’s the fuck?
Wake up.
That’s a dream.
You are dreaming your eyes wide open of your life.
Wake up mate,
that’s a dream,
you are dreaming of your life.
Wake up.
What’s the fuck?
Wake up mate!
Wake up mate,
that’s a dream,
you are dreaming of your life.
Wake up.
What’s the fuck?
Wake up mate!
(Yeah)
Перевод песни
Вы выросли в дерьме
(В дерьме)
как и большинство из нас, мат.
Тебе хочется проснуться.
Ты остаешься далеко от человека, которого ты действительно должен.
Трудно проглотить таблетку, верно? Я знаю.
Вы бы любили заниматься,
без проблем.
Эй приятель,
мы можем видеть вас через ваш гребаный пузырь
почему вы не видите людей прямо перед вашими глазами?
Вам нужно лекарство, средство для исправления всего этого.
(Средство от вашей боли)
Вы спали без сна,
спящие глаза открылись.
Вы ведете себя так же, как все эти чертовы овец.
Ты ненавидишь его.
Бог - не пастух.
Вы следовали за волками в их логове
Но ты просто ягненок, как список в лесу.
Мир превратится, с вами или без вас, моим другом.
Мы только пассажиры.
Мы живем, тогда мы умираем.
Вы просто тратите свое время.
(Ой!)
Тебе лучше разбудить.
Ты погружаешься немного в глубины миража.
Ты хочешь убежать от этого ада.
Вам нужно лекарство, средство для исправления всего этого.
(Средство от вашей боли)
Вы пытаетесь вписаться в этот мир, где вы живете
но вы чувствуете себя аутсайдером.
Просто проснись.
Это сон.
Вы мечтаете, чтобы ваши глаза были широко открыты.
Какого черта?
Вставай.
Это сон.
Вы мечтаете, чтобы ваши глаза широко раскрыли вашу жизнь.
Просыпайся,
это сон,
вы мечтаете о своей жизни.
Вставай.
Какого черта?
Просыпайся!
Просыпайся,
это сон,
вы мечтаете о своей жизни.
Вставай.
Какого черта?
Просыпайся!
(Да)