Nouvelle Vague - Ophélie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ophélie» из альбома «Couleurs Sur Paris» группы Nouvelle Vague.
Текст песни
Je suis descendue au buffet D’une petite gare isolée
Et au garçon, elle demandait
Un truc à voir de particulier
Une sorte d’attraction équestre
Un spectacle porté sur le sexe
Un show tout à fait insensé exceptionnel et prohibé
Un homme au complet tout frippé
Menant par la queue son mulet
Proposait de nous exhiber
De belles filles, bon marché Le visage des hommes aux aguets
Les filles riaient, se trémoussaient
«Allons messieurs, il faut payer!
Veuillez allonger la monnaie!»
Lentement elle s’avança, l’embrassa, le caressa
Accroupie sur le dada
L’animal aime ça
Ophélie est zoophile
Pour moi comprendre est difficile
Je le vois à son battement de cils
Cette fille fonctionne à piles
Les hommes autour se déchaînaient
«Plus vite à poil!» ils s'écriaient
Tt puis ne pouvant plus tenir Joignant la fille de s’accomplir
La fille d’huile s’enduisit Et encouragée par les cris
Noua ses jambes autour de lui
Ce geste là n’a pas de prix
Et l’homme au complet tout frippé
Menant par la queue son mulet
«Allons messieurs, il faut payer!
Veuillez allonger la monnaie!»
Une sorte d’attraction équestre
Un spectacle porté sur le sexe
Un show tout à fait insensé,
exceptionnel et prohibé
Lentement elle s’avança, l’embrassa, le caressa
Accroupie sur le dada
L’animal aime ça
Ophélie est zoophile
pour moi comprendre est difficile
je le vois à son battement de cils
Cette fille fonctionne à piles
Lentement elle s’avança, l’embrassa, le caressa
Accroupie sur le dada
L’animal aime ça
Ophélie est zoophile
Pour moi comprendre est difficile
Je le vois à son battement de cils
Cette fille fonctionne à piles
(Merci à Clémentine pour cettes paroles)
Перевод песни
Я спустился в буфет. От маленькой укромной станции
И мальчику она спросила
Трюк, чтобы увидеть
Вид конного притяжения
Шоу, посвященное сексу
Исключительно безумное и запретное шоу
Полноправный человек
Ведущий хвостом его мул
Предложено показать нам
Красивые девушки, дешевые Лицо мужчин на смотровой
Девушки засмеялись, шевелились
«Пошли, господа, мы должны заплатить!
Пожалуйста, увеличьте валюту!
Медленно она шагнула вперед, поцеловала его, ласкала его
Приседание на даде
Животное это нравится
Офелия - зоофил
Мне трудно понять
Я вижу его при биении ресниц
Эта девушка работает на батареях
Мужчины были развязаны
«Быстрее!» - воскликнули они.
Tt затем не смог снова удержаться. Присоединиться к девушке, чтобы выполнить
Дочь масла замолчала и поощрялась криками
Обвязал ему ноги
Этот жест бесценен
И человек в полном объеме
Ведущий хвостом его мул
«Пошли, господа, мы должны заплатить!
Пожалуйста, увеличьте валюту!
Вид конного притяжения
Шоу, посвященное сексу
Шоу совершенно бессмысленно,
Исключительные и запрещенные
Медленно она шагнула вперед, поцеловала его, ласкала его
Приседание на даде
Животное это нравится
Офелия - зоофил
Мне трудно понять
Я вижу это при его избиении ресниц
Эта девушка работает на батареях
Медленно она шагнула вперед, поцеловала его, ласкала его
Приседание на даде
Животное это нравится
Офелия - зоофил
Мне трудно понять
Я вижу его при биении ресниц
Эта девушка работает на батареях
(Спасибо Клементине за эти слова)