Nous - Il Banchetto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Banchetto» из альбома «La Tempesta» группы Nous.
Текст песни
Voi! Siete tre peccatori
che il destino ha fatto vomitare
dall’insaziabile mare
su quest’isola dove non abita uomo
Voi! Tra gli uomini i più indegni
di vivere.
Io vi ho reso folli
stupidi che siete!
Io e i miei spiriti siamo
ministri del fato
e anche se poteste colpirci
ora le vostre spade sono troppo
pesanti
per le forze che avete e non
si alzeranno
Voi tre da Milano spodestaste
il buon Prospero
e lo abbandonaste insieme
alla figlia innocente
sul mare, che ora vi ha ripagato.
Per questo turpe atto le potenze
hanno aizzato i mari contro
la vostra pace
Перевод песни
Вы! Вы три грешника
Эта участь вырвала
Из ненасытного моря
На этом острове, где ни один человек не живет
Вы! Среди самых недостойных мужчин
жить.
Я сделал тебя сумасшедшим
Глупый ты!
Я и мое настроение
Министры судьбы
И даже если бы ты ударил нас
Теперь ваши мечи слишком
тяжелый
Для сил, которые у вас есть, а не
будет расти
Вы трое из Милана были перегружены
Хороший процветающий
И бросил его вместе
Невинной дочери
На море, которое теперь погасило вас.
По этой причине народы действуют на полномочия
Помогли морям против
Ваш мир