Nothingface - Error in Excellence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Error in Excellence» из альбома «An Audio Guide To Everyday Atrocity» группы Nothingface.
Текст песни
you say i’m cold
see i’m just tired of you
you make me sick
sometimes it seems i can’t break you
now that i’m sick
it seems all right
now that i’m gone
you must be happy
i cannot stand this
these words don’t come so easily
more aggravation
to silence my mind
one more
in the face redemption
but still i feel it and go so you know i can’t realize
realize
put you away so you don’t know
can’t see you feel it what i do see it in the face
what you do to the children
i still cannot break it no matter what you tell me you hear but you’re blind
and you’re still not comin around
to get a sound
he has to be destroyed…
so now i’m cold
you said you’re tired of me
i made you sick
sometimes it seems you can’t break me now that you sick
it all seems bad
now that your gone
i can’t be happy
i cannot stand this
these words don’t come so easily
more aggravation
to silence my mind
one more
in the face of redemption
but still i feel it and go so you know i can’t realize
realize
put you away so you don’t know
can’t you feel it what i do see it in the face
what you do to the children
i still cannot break it no matter what you tell me you hear but you’re blind
and you’re still not comin around
to get a sound
burn
this empty mind
take it all but you want some more
apologies
now i’m not cool
suck up in lies
say it all even with no truth
i’m feeling fine
i feel no guilt
for the shit i say
could give a fuck about your inner
thoughts
they’re not mine
clear kills
so you think you know some shit
try hard
know that you can’t leave it like this
i can’t see it through…
one more
in the face of redemption
but still i feel it and i go so you know i just can’t realize
realize
put you away so you don’t know
can’t you feel it what i do see it in the face
what you do to the children
i still cannot break it no matter what you tell me you hear but you’re blind
and you’re still not comin around
to get a sound
clear kills
so you think you know some shit
try hard
know that you can’t leave it like this
i can’t see it through by myself
told you
see your feelings overweight
Перевод песни
Ты говоришь, что я холоден
Видеть, что я просто устал от тебя
меня от тебя тошнит
Иногда кажется, что я не могу сломать тебя
теперь, когда я болен
кажется, все в порядке
Теперь, когда я ушел
вы должны быть счастливы
я не могу этого вынести
Эти слова не так просто
Более обострение
заставить замолчать мой разум
еще один
В выкупе лица
Но все же я чувствую это и иду, поэтому вы знаете, что я не могу понять
понимать
Уберите вас, чтобы вы не знали
Не вижу, что вы чувствуете, что я вижу это в лицо
Что вы делаете с детьми
Я все равно не могу сломать его, независимо от того, что вы скажете мне, что слышите, но вы слепы
И вы все еще не придумали
получить звук
Он должен быть уничтожен ...
Так что теперь я холоден
Ты сказал, что ты устал от меня
я сделал тебя больным
иногда кажется, что ты не можешь сломить меня сейчас, когда ты заболел
все кажется плохим
теперь, когда ваш
я не могу быть счастлив
я не могу этого вынести
эти слова не так просто
более обострение
заставить замолчать мой разум
еще один
перед лицом искупления
но все же я чувствую это и ухожу, поэтому вы знаете, что я не могу понять
понимать
уберите вас, чтобы вы не знали
ты не чувствуешь, что я вижу это в лицо?
Что вы делаете с детьми
я все равно не могу сломать его, независимо от того, что вы скажете мне, что слышите, но вы слепы
и ты все еще не играешь
получить звук
жечь
этот пустой разум
возьмите все, но вы хотите еще
извинения
теперь я не крут
всосать в ложь
Сказать все это даже без правды
я чувствую себя прекрасно
я не чувствую вины
За дерьмо я говорю
Может дать трахнуть вокруг вашего внутреннего
мысли
они не мои
чистые убийства
так что вы думаете, что знаете какое-то дерьмо
сильно стараться
Знайте, что вы не можете оставить это так
Я не вижу этого ...
еще один
Перед лицом искупления
но все же я чувствую это, и я иду так, чтобы ты знал, что я просто не могу понять
понимать
уберите вас, чтобы вы не знали
ты не чувствуешь, что я вижу это в лицо?
Что вы делаете с детьми
я все равно не могу сломать его, независимо от того, что вы скажете мне, что слышите, но вы слепы
и ты все еще не играешь
получить звук
чистые убийства
так что вы думаете, что знаете какое-то дерьмо
сильно стараться
Знайте, что вы не можете оставить это так
я не могу это увидеть сам
я же говорил
видеть свои чувства избыточным весом