Nothingface - Dead Like Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Like Me» из альбома «Violence - Clean» группы Nothingface.

Текст песни

I realize time’s ticking by Change what I am This way I feel it Like me now, like you now, like me now
The faces change
Hides in the shade
I can’t fear the way back into you
Hide everything that’s helping me Why can’t you just let me fall apart?
Repeat Chorus
The colors fade
Casued bloody days
Now you know the truth about your friends
Just where they are
And where they lie
Why can’t I was the blood off my hands?
Repeat Chorus
So, you think I’m nothing
But you’ll see
Dead like me I got this feeling in my chest
That I’m free
Dead like me You’ll see
I showed you inside of my dream
You’ll see
I showed you inside of my dream
You’ll see
But it’s my turn
You saw me dying
You want to sell you soul to those men
You will risk us all
If there is one thing I’ve got to tell you
You say you’re cold
But it’s bullshit
Alone again
I said we’ll beat them all
Repeat Chorus
All the pain, it satisfies my dreams and thirst
I never try to help you or your filthy friends
I’ll awlays hate you till the end

Перевод песни

Я понимаю, что время тикает, меняя то, что я есть. Так я чувствую, Как сейчас, как ты сейчас, как я сейчас
Смена лиц
Скрывается в тени
Я не могу бояться пути обратно в тебя
Спрячь все, что помогает мне Почему ты не можешь просто развалиться?
Повторить хор
Цвета исчезают
Случайные кровавые дни
Теперь вы знаете правду о своих друзьях
Где они находятся
И где они лежат
Почему я не могу снять кровь с рук?
Повторить хор
Итак, вы думаете, что я ничего
Но вы увидите
Мертвый, как я, у меня это чувство в груди
Что я свободен
Мертвый, как я, ты увидишь
Я показал тебе во сне
Вот увидишь
Я показал тебе во сне
Вот увидишь
Но сейчас моя очередь
Ты видел, как я умираю
Вы хотите продать свою душу тем людям
Вы рискуете всем нас
Если есть одна вещь, я должен сказать вам
Вы говорите, что вам холодно
Но это дерьмо
Снова один
Я сказал, что мы победим их всех
Повторить хор
Вся боль, она удовлетворяет мои мечты и жажду
Я никогда не пытаюсь помочь вам или вашим грязным друзьям
Я буду ненавидеть тебя до конца