Nota Sonotra - Feeling Fine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Feeling Fine» из альбома «Estas Manos» группы Nota Sonotra.
Текст песни
Hoy que te vas
Respiras y miras
De prisa, de prisa
Que ya no hay risas
Hoy que te vas
No siento el dolor
Te busco en otro cuerpo
Encontrando el calor
Voy a tratar de que esto a mi no me preocupe
Es un idioma que no puedo interpretar
Y tus palabras que me enfrentan al diario
Dicen que te quieres quedar
Hoy que no estas
Das paso a una luz
Y haces que a otro cuerpo
Hoy le ponga una cruz
Sera que tienes algo que no puedo olvidar
A ver si quiere, a ver si quiere
A ver si hoy se quiere quedar
Voy a tratar de que esto a mi no me preocupe
Es un idioma que no puedo interpretar
Y tus palabras que me enfrentan al diario
Dicen que te quieres quedar
Desperdiciamos el momento
Y se enfría como un cordé
Y se enfría como un cordé
Y se enfría como un cordé
Rock and roll
1, 2, 3, yeah
Voy a tratar de que esto a mi no me preocupe
Es un idioma que no puedo interpretar
Y tus palabras que me enfrentan al diario
Dicen que te quieres quedar
Перевод песни
Сегодня ты уезжаешь.
Ты дышишь и смотришь
Торопитесь, торопитесь
Что больше нет смеха
Сегодня ты уезжаешь.
Я не чувствую боли
Я ищу тебя в другом теле.
Поиск тепла
Я постараюсь, чтобы это для меня не волнуйтесь
Это язык, который я не могу интерпретировать
И твои слова, которые стоят передо мной в дневнике
Говорят, ты хочешь остаться.
Сегодня тебя нет.
Вы уступаете место свету
И ты заставляешь другое тело
Сегодня я поставлю вам крест
У тебя есть то, о чем я не могу забыть.
Посмотрим, захочет ли он.
Посмотрим, захочет ли он сегодня остаться.
Я постараюсь, чтобы это для меня не волнуйтесь
Это язык, который я не могу интерпретировать
И твои слова, которые стоят передо мной в дневнике
Говорят, ты хочешь остаться.
Мы тратим время впустую
И охлаждается, как КОРД
И охлаждается, как КОРД
И охлаждается, как КОРД
Рок
1, 2, 3, да
Я постараюсь, чтобы это для меня не волнуйтесь
Это язык, который я не могу интерпретировать
И твои слова, которые стоят передо мной в дневнике
Говорят, ты хочешь остаться.