Nost3 & Protro - Paska Kesä текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Paska Kesä» из альбома «Vakava Show» группы Nost3 & Protro.
Текст песни
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Toivoin suurii ku ootin kesää
En suuria toivo enää
En saanu duuniikaa haen
Vuoden päästä uusiks taas
Maha säkki ei nättii päkkii jäi
Kesken projekti fätistä flättii
Kait sit kesäkuntoon pääsin
Ja se kunto on — läski
Aurinkorannalle en tänään mee
Ei oo rusketusraitoi ees PMMP: eel
Miksei aurinko meitä ees kurkista?
Pitääks rusketus hankkia purkista?
Kesäfestareil hiljasta
Pelloilla ei tietookaa viljasta
Kyykäärme roikkuu mun nilkasta
Tekis mieli vaan itkee ja kiljasta
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Näkyy naiselta — melkosen painavalta
Mahamakkarat sen napapaidan alta
Harmi juttu, ku nää mimmit ei sit
Ollukkaa tänä kesään kovin timmis sheipis
Tyhmää, tylsää ja kylmää
Terollaki taas sadetakki on yllään
Aa — ei sadepilvet väistä
Eli ilma ku morsian Tuksun häissä, hyi!
Ajatuksena ryyppää ja rällää mut
On taskut tyhjää väärällään
Eli vaikeeta juhlii ku
Puuttuu kuski ja kaljapussi
Mäkäräinen, hyttynen, paarma
Ei niilt tuu rauhaa saamaan
Koskaan jos ei sada loskaa naamaan ja
Koska on kesä ni sataa varmaan
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Jee pääsee pelaamaan fudista
Polvi paskana, niskat jumissa
Paljon kuumia mimmei rantsus
Muut on läskei ja yks on transu
Hyvää seuraa ja kuuma grilli
Pari mulkkuu ja kuiva pihvi
No mut entäs… totta:
Jokaselle paskaa kesää!
Paska kesä, kaikki masentaa
Ei vois olla kesää paskempaa-a-aa
En haluu sunkaan fiilist silti pahentaa
Vaan odotetaan kesää parempaa
Jokaselle paskaa kesää!
Перевод песни
Черт, лето, все угнетающее
Не может быть чем-то другим, чем лето-а-а!
* Я не хочу, чтобы тебе стало лучше *
Но подожди, пока лето не станет лучше
Для каждого куска дерьма!
Я надеялся на большое лето,
У меня больше нет надежды.
Я не мог найти работу.
Через год, снова новый.
У меня есть мешок с кишками, который не очень хорош,
Посреди проекта "fatti flättii"
, потом я добрался до лета,
И это состояние жирное ,
я не собираюсь на пляж этой ночью .
Нет линии загара, даже ПМММ.
Почему солнце даже не смотрит на нас?
Должны ли мы загореть из банки?
Летний праздник
В полях, там нет зерна,
Гадюка свисает с моей лодыжки.
Я просто хочу плакать и плакать.
Черт, лето, все угнетающее
Не может быть чем-то другим, чем лето-а-а!
* Я не хочу, чтобы тебе стало лучше *
Но подожди, пока лето не станет лучше
Для каждого куска дерьма!
Я вижу женщину ... довольно тяжелую.
Желудочные сосиски под рубашкой на животе,
Жаль, что эти цыпочки этого не делают.
Этим летом мы были в такой форме, как шейпы,
Глупые, скучные, холодные
Теролаки, снова дождевая куртка одета
В АА-без дождевых облаков,
Это воздух на свадьбе невесты, гадость!
* Мысль о том, чтобы напиться и прихлебнуть меня, * *
карманы пусты, * * карманы пусты, * *
так трудно праздновать, *
Нет водителя и пивного мешка.
Хохлатые, комары, пила,
Они не придут к миру.
Никогда, если на твоем лице не будет дождя, и
потому что сейчас лето, я уверен, идет дождь .
Черт, лето, все угнетающее
Не может быть чем-то другим, чем лето-а-а!
* Я не хочу, чтобы тебе стало лучше *
Но подожди, пока лето не станет лучше
Для каждого куска дерьма!
* Да, мы будем играть в футбол *
Колено сломано, шея заклинило
Много горячих цыпочек,
Все остальные толстые, и один-
Хорошая компания-трансвестит, и горячий гриль,
Пара членов и сухой стейк.
Но как насчет...:
За каждое лето дерьма!
Черт, лето, все угнетающее
Не может быть чем-то другим, чем лето-а-а!
* Я не хочу, чтобы тебе стало лучше *
Но подожди, пока лето не станет лучше
Для каждого куска дерьма!