Nosleep - The Devils Bitch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Devils Bitch» из альбома «The Master Plan» группы Nosleep.
Текст песни
Whats it like to be looking down from a perfect paradise?
Wearing your crown it must be nice, wearing your crown it must be nice
Whats it like to be looking down from a perfect paradise?
Wearing your crown it must be nice, in the afterlife
The chains down here bound you like a prisoner of hell
We knew you were bound to fall under the spell
The darkness took over and you held up the fire, oh
Flesh burst into flame and the skies turned black
Oh what a shame, what a shame
I can’t wait to see your face, even he cannot replace
The memories that we made, the melodies that we had played
Whats it like to be looking down from a perfect paradise?
Wearing your crown it must be nice, wearing your crown it must be nice
Whats it like to be looking down from a perfect paradise?
Wearing your crown it must be nice, in the afterlife
Into the fire you had to dive
The demons have shown, they took him away
Again on my own, to suffer another day
The darkness consumed him engulfed by the smoke
The demons took over to open his soul
I can’t wait to see your face, even he cannot replace
The memories that we made, the melodies that we had played
Whats it like to be looking down from a perfect paradise?
Wearing your crown it must be nice, in the afterlife
You left us all here looking for a fucking reason to get up another day
But you’re not even here to tell us it’s okay, we suffer every day
You left us in the dark looking for a reason to move on
Перевод песни
Каково это-смотреть вниз из идеального рая?
Носить свою корону, должно быть, хорошо, носить свою корону, должно быть, хорошо,
Каково это-смотреть вниз из идеального рая?
Носить твою корону, должно быть, хорошо, в загробной
Жизни цепи связали тебя, как узника ада.
Мы знали, что ты обязательно попадешь под чары.
Тьма взяла верх, и ты поднял огонь, о,
Плоть вспыхнула пламенем, и небо почернело.
О, какой позор, какой позор!
Я не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо, даже он не может заменить
Воспоминания, которые мы сделали, мелодии, которые мы играли.
Каково это-смотреть вниз из идеального рая?
Носить свою корону, должно быть, хорошо, носить свою корону, должно быть, хорошо,
Каково это-смотреть вниз из идеального рая?
Носить твою корону, должно быть, хорошо, в загробной
Жизни, в огонь, ты должен был погрузиться,
Демоны показали, что они
Снова забрали его, чтобы страдать еще один день,
Тьма поглотила его, поглощенная дымом,
Демоны взяли верх, чтобы открыть его душу.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть твое лицо, даже он не может заменить
Воспоминания, которые мы сделали, мелодии, которые мы играли.
Каково это-смотреть вниз из идеального рая?
Носить свою корону, должно быть, приятно в загробной жизни.
Ты оставил нас всех здесь, ища чертову причину, чтобы проснуться в другой день,
Но ты даже не здесь, чтобы сказать нам, что все в порядке, мы страдаем каждый день.
Ты оставил нас в темноте, ища причину двигаться дальше.