Nosferatu - The Passing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Passing» из альбома «Prince Of Darkness» группы Nosferatu.
Текст песни
Of Heaven and of Hell,
She was broken down and held inside the Earth,
Her body veiled in fear.
Through the sky The howling wind, break her wings
Her life before her eyes
Weighed down her colors shining,
Waves drown her crimson heart.
Inside her graven cell,
Rising to higher ground.
And she’s passing to another world.
Gone away.
The secrets she could tell
A halo falls around her ashen face
As darkness turns to light
Into the night As sadness calls the angels lift her up My blood runs through her veins
Weighed down her colors shining,
Waves drown her crimson heart.
Inside her graven cell,
Rising to higher ground.
And she’s passing to another world.
Gone away.
'You made us for yourself,
And our hearts find no peace,
Until they rest in you.'
The passing of her life The yearning for another night
Take away her soul
Kiss goodbye With flowers for her empty grave
Of heaven and of hell
And she’s passing to the other world
'You made us for yourself…' taken from 'Confessions' by St. Augustine,
4 Century A. D
Перевод песни
Небес и Ад,
Она была разбита и удерживалась внутри Земли,
Ее тело скрылось от страха.
В небе Воющий ветер разбивает крылья
Ее жизнь перед глазами
Взвешивание ее цветов сияло,
Волны утопили ее малиновое сердце.
Внутри ее могилы,
Поднимается на более высокий уровень.
И она переходит в другой мир.
Ушел.
Секреты, которые она могла сказать
Гало падает вокруг ее пепельного лица
Когда тьма превращается в свет
В ночь, когда печаль зовет ангелов, поднимите ее. Моя кровь пробегает по ее венам
Взвешивала ее цвета,
Волны утопили ее малиновое сердце.
Внутри ее могилы,
Поднимается на более высокий уровень.
И она переходит в другой мир.
Ушел.
«Ты сделал нас для себя,
И наши сердца не находят покоя,
Пока они не будут в тебе.
Прохождение ее жизни Тоска по другой ночи
Уберите ее душу
Поцелуй до свидания С цветами для ее пустой могилы
Небеса и ада
И она переезжает в другой мир
«Ты сделал нас для себя ...», взятых из «Исповеди» св. Августина,
4 век А. D