Northstar - Black Heart Valentine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Heart Valentine» из альбома «Is This Thing Loaded?» группы Northstar.
Текст песни
Knock the ice up off my bed
Cut back you hand, cut back so I can
Bleed a little smile
That’s all that’s left when heaven splits in two
On a bridge a phantom love
Kiss and shove
Have I slept it off?
I’ve been awake for too long
All this time
there’s a hole in my ceiling where dreams escape
(Right above my head)
I’ll take a holiday
I’m sick of feeling this way
So just cut off the lights awhile
And kiss me like you wanted to And then I’ll sing in style
Like a black heart valentine pill
I need it but just keep it I have slept it off
And I’ve been awake for too long
All this time
There’s a hole in my ceiling where dreams escape
(Right above my head)
I’ll take a holiday
I’m sick of feeling this way
Well what did it say?
I forgot to read the label
I forgot to read the label
I forgot what it said
But I need it cause I’m not sleeping anymore
And I will breathe my hands will shake
Please blow a kiss for heaven’s sake
Her martyr’s smile that’s plastic and fake
I’m classic and late
I’m plastic and fake
Перевод песни
Сбейте лед с моей кровати
Отрежьте руку, сократите, чтобы я мог
Немного улыбнулась
Это все, что осталось, когда рай разбивается на два
На мостике фантомная любовь
Поцелуй и толчок
Разве я спал?
Я слишком долго не спал
Все это время
В моем потолке есть дыра, где мечты сбегают
(Прямо над головой)
Я возьму отпуск
Мне надоело это чувствовать
Так что просто отключите свет некоторое время
И поцелуй меня, как ты хотел. И тогда я буду петь в стиле
Как черная сердечная вату
Мне это нужно, но просто держи, я спал
И я слишком долго не спал
Все это время
В моем потолке есть дыра, где выходят мечты
(Прямо над моей головой)
Я возьму отпуск
Мне надоело это чувствовать
Ну, что он сказал?
Я забыл прочитать этикетку
Я забыл прочитать этикетку
Я забыл, что он сказал
Но мне нужно, потому что я больше не сплю
И я буду дышать, руки дрожат
Пожалуйста, поцелуй ради бога!
У нее мужественная улыбка, пластика и подделка
Я классический и поздний
Я пластик и подделка