Northern Star - Halb so wild текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Halb so wild» из альбомов «Bereit, wenn du's bist!» и «Aufgelegt. Maiwoche 2013» группы Northern Star.
Текст песни
Wirst du geh’n?
Wirst du geh’n bevor die Welt verblasst
Bleibst du steh’n?
Bleibst du steh’n wenn dich der Mut verlässt
Du rennst gegen jede Wand
schickst Gedanken noch voran
schießt so hoch über das Ziel
Halb so wild, lass dir Zeit
Halb so wild, d’rum bleib dabei
Halb so wild, es geht vorbei
Glaub daran, gib nicht auf
Glaub daran und lebe laut
Glaub fest daran, pass dich nicht an
So vertraut
so vertraut mit dem Gefühl zu gehen
Ohne Laut
ohne Laut schleicht der Schatten neben dir
Hältst dich fest an dem was war
und dein Leben wird zur Qual
Warum lässt du dich beirren
Hältst dich fest an dem was war
und dein Leben wird zur Qual
darum lass dich nicht beirren
Halb so wild, lass dir Zeit
Halb so wild, d’rum bleib dabei
Halb so wild, es geht vorbei
Перевод песни
Вы geh'n?
Ты уйдешь, пока мир не исчезнет
Ты останешься стоять?
Ты останешься стоять, когда мужество покинет тебя
Вы бежите к каждой стене
посылаю мысли еще вперед
стреляет так высоко над целью
Полбеды, не торопись
Полбеды, д'ром не отставал от него.
Наполовину дикий, он проходит мимо
Верь в это, не сдавайся
Верь в это и живи вслух
Твердо верьте в это, не подходите
Так знакомо
так знаком с чувством идти
Без Громкого
без звука тень крадется рядом с тобой
Держитесь за то, что было
и жизнь твоя превратится в мучение
Почему ты позволяешь себя обманывать
Держитесь за то, что было
и жизнь твоя превратится в мучение
поэтому не позволяй себя обманывать
Полбеды, не торопись
Полбеды, д'ром не отставал от него.
Наполовину дикий, он проходит мимо