Norman Vladimir - Feelin' Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feelin' Up» из альбома «Sounds» группы Norman Vladimir.
Текст песни
I cannot recall
Nothing at all
That makes me feel the way you do
Dark clouds arise
Over my skies
But being with you brings the sunrise
You’re looking at me
Like your favorite treat
You’re everything that makes me happy
We swim in the sheets
To our favorite beat
Till we, find the one that we need.
Cuz,
Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up
Till the break of day
Till the break of day (oh, oh oh)
I couldn’t see
That you were the key
Till you slipped into my melody
You’re strumming my strings
I’m weak in the knees
You melt me with your silent sexuality
Is this a dream?
Please don’t wake me,
Cuz if it is I don’t wanna see
But skip to a scene
Of a fool and a fiend, it’s me.
And I’d die to see forever (die to see you)
Cuz,
Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up
Till the break of day
The break of day
And, Oh, I’m feelin' up
Don’t wanna come down
Halo around your face and you
Lift me off the ground
With your smile, keeping me up Till the break of day
The break of day
Перевод песни
Я не могу вспомнить
Ничего
Из того, что заставляет меня чувствовать то же, что и ты.
Темные облака поднимаются
Над моими небесами,
Но быть с тобой приносит рассвет,
Ты смотришь на меня,
Как на любимое лакомство.
Ты-все, что делает меня счастливым.
Мы плывем по простыням
В нашем любимом ритме,
Пока не найдем того, кто нам нужен.
Потому что,
О, я чувствую себя хорошо.
Не хочу спускаться.
Нимб вокруг твоего лица и тебя.
Подними меня с земли
Своей улыбкой, держи меня на ногах
До самого рассвета,
До самого рассвета.
Я не мог понять,
Что ты был ключом,
Пока ты не проскользнул в мою мелодию,
Ты струнный струнный.
Я слаб в коленях,
Ты растопила меня своей безмолвной сексуальностью.
Это сон?
Пожалуйста, не буди меня,
Потому что если я не хочу этого видеть,
Но перейди к сцене
Дурака и Дьявола, это я.
И я умру, чтобы увидеть навсегда (умру, чтобы увидеть тебя)
Потому что,
О, я чувствую
Не хочу спускаться.
Нимб вокруг твоего лица и тебя.
Подними меня с земли
Своей улыбкой, держи меня
До самого рассвета,
До самого рассвета.
И, О, я чувствую себя на высоте.
Не хочу спускаться.
Нимб вокруг твоего лица и тебя.
Подними меня с земли
Своей улыбкой, держи меня до самого рассвета,
До самого рассвета.