Norma Jean - 1,000,000 Watts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1,000,000 Watts» из альбома «Polar Similar» группы Norma Jean.
Текст песни
If you wanna speak of the devil
You will feel the wave of his or her invented wings
We see the shadow of the axe before
It falls on the necks of the sheep
But if the light has a secret shade
I am the lamb that has become the wolf
Yeah!
One million watts because I’m feeling alive
But you’re broken on the inside, baby
And that will never have the final say
I feel bad that you’re angry
But I’m sorry
I don’t care for what it’s worth
If it ever comes down to me or you
You’re probably going to die
So take yourself outside
And be alone to meditate with a cigarette
We see the shadow of the axe before
It falls on the necks of the sheep
But if the light has a secret shade
I am the lamb that is becoming the wolf
I feel bad that you’re angry
But I’m sorry
I don’t care for what it’s worth
If it ever comes down to me or you
You’re probably going to die
Words of war become acts of war
War!
Words of war become acts of war
Come on Yeah!
Words of war become acts of war
I’m not fucking around
Yeah!
One million watts because I’m feeling alive
You’re broken, broken
One million watts because I’m feeling alive
But you’re broken on the inside, baby
And that will never have the final say
That will never have the final say
That will never have the final say
I feel bad that you’re angry
But I’m sorry
I don’t care for what it’s worth
Перевод песни
Если вы хотите поговорить о дьяволе
Вы почувствуете волну своих изобретенных крыльев
Мы видим тень топора перед
Он падает на шею овцы
Но если свет имеет секретный оттенок
Я - ягненок, ставший волом
Да!
Один миллион ватт, потому что я чувствую себя живым
Но вы разбиты внутри, ребенок
И это никогда не будет иметь окончательного слова
Мне плохо, что ты злишься
Но мне жаль
Мне все равно, что это стоит
Если это когда-нибудь сойдет мне или тебе
Вероятно, вы умрете
Так что выходите на улицу
И будьте одни, чтобы медитировать с сигаретой
Мы видим тень топора перед
Он падает на шею овцы
Но если свет имеет секретный оттенок
Я - ягненок, становлюсь волком
Мне плохо, что ты злишься
Но мне жаль
Мне все равно, что это стоит
Если это когда-нибудь сойдет мне или тебе
Вероятно, вы умрете
Слова войны становятся актами войны
Война!
Слова войны становятся актами войны
Давай!
Слова войны становятся актами войны
Я не трахаюсь
Да!
Один миллион ватт, потому что я чувствую себя живым
Вы сломаны, сломаны
Один миллион ватт, потому что я чувствую себя живым
Но вы разбиты внутри, ребенок
И это никогда не будет иметь окончательного слова
Это никогда не будет иметь окончательного слова
Это никогда не будет иметь окончательного слова
Мне плохо, что ты злишься
Но мне жаль
Мне все равно, что это стоит