Nordstrøm - Endnu En текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Endnu En» из альбомов «50 Stærke Danske Hits (Vol. 4)», «De Første Fra - Nordstrøm» и «Endnu En» группы Nordstrøm.
Текст песни
Din hånd i min
Gaderne øde
Filmen forbi
Går mandag i møde
Byen by night
Magien forduftet
Vi vender tilbage
En anden dag — for at få
Endnu et kys
Endnu en krig
Der blir' vundet
Endnu et håb
Endnu en helt
Der bliver fundet
En happy end
Som i Hollywoodfilm
Der kører en film
Bag dine øjne
Du drømmer dig væk
I de smukkeste løgne
Men alting ligner sig selv
Lidt trivielt
På søndag igen
Så går vi hen — for at se
Endnu et kys
Endnu en krig
Der blir' vundet
Endnu et håb
Endnu en helt
Der bliver fund et
Endnu et kys
Endnu en krig
Tar' den anden
Endnu en sang
Hvor de endnu engang
Får hinanden
En happy end
Som i Hollywoodfilm
Vi drømmer os væk
Med vidt åbne øjne
Vi drømmer os væk
I de smukkeste løgne
Endnu et kys
Endnu en krig
Der blir' vundet
Endnu et håb
Endnu en helt
Der bliver fundet
Endnu et kys
Endnu en krig
Tar' den anden
Endnu en sang
Hvor de endnu engang
Får hinanden
En happy end
Som i Hollywoodfilm
Перевод песни
Твоя рука в
моей, на пустынных улицах,
Фильм окончен.
Встреча в понедельник,
Город ночи,
Магия исчезла.
Мы вернемся.
Еще один день-чтобы получить
Еще один поцелуй.
Очередная война.
Будет завоевана
Еще одна надежда.
Другого героя
Ждет
Счастливый конец.
Как в голливудских фильмах,
Как в кино, идет фильм.
За твоими глазами
Ты мечтаешь уйти.
* В самой прекрасной лжи, *
Но все выглядит так же,
Немного банально.
Снова воскресенье,
Затем мы идем - чтобы увидеть
Еще один поцелуй.
Очередная война.
Будет завоевана
Еще одна надежда.
Еще один герой,
Будет
Еще один поцелуй.
Еще одна война,
Возьми другую.
* Еще одна песня, *
Где они снова ...
Дайте друг другу
Счастливый конец.
* Как в голливудских фильмах *
Мы Мечтаем Прочь.
Широко раскрытые глаза,
Мы мечтаем
о том, чтобы уйти, в самой прекрасной лжи,
Еще один поцелуй.
Очередная война.
Будет завоевана
Еще одна надежда.
Еще один герой,
Чтобы найти
Еще один поцелуй.
Еще одна война,
Возьми другую.
* Еще одна песня, *
Где они снова ...
Дайте друг другу
Счастливый конец.
* Как в голливудских фильмах *