Nordman - Vila Hos Dig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Vila Hos Dig» из альбома «Anno 2005» группы Nordman.
Текст песни
Vila hos dig
Nu när allt är stilla
kan jag se vad livet är
Det fanns alltid mer, kvar att se
än det som var mig givet
Jag såg aldrig ljuset
när det lyste över mig
Det tog många år, att förstå
att det var själva livet
Låt mig vila hos dig
Låt mig bli den jag vill vara
Ge mig tid att förklara
det jag aldrig kunde se
Låt mig vila hos dig
Låt mig komma sånära
att ditt hjärta kan höra
det jag menade en gång
Du fanns alltid nära
när min svaghet styrde mig
I min frusna själ, såg jag dig
när ingenting var givet
Inga lögner duger
när man talar till sig själv
Det tog många år, att förstå
att du har gett mig livet
Låt mig vila hos dig
Låt mig bli den jag vill vara
Ge mig tid att förklara
det jag aldrig kunde se
Låt mig vila hos dig
Låt mig komma sånära
att ditt hjärta kan höra
det jag menade en gång
Många var vänner
som tog mig påmitt ord
Sanna var dom vänner
dom som synade min lögn
och lämna mig att inse själv
Låt mig vila hos dig
Låt mig bli den jag vill vara
Ge mig tid att förklara
det jag aldrig kunde se
Låt mig vila hos dig
Låt mig komma sånära
att ditt hjärta kan höra
det jag menade en gång
Перевод песни
Отдых с тобой
Теперь, когда все еще
Могу ли я увидеть, что такое жизнь?
Всегда было больше, чтобы увидеть
Чем то, что мне было дано
Я никогда не видел света
Когда он сиял на мне
Понадобилось много лет, чтобы понять
Что это была сама жизнь
Позволь мне отдохнуть с тобой
Позвольте мне быть тем, кем я хочу быть
Дайте мне время, чтобы объяснить
То, что я никогда не видел
Позволь мне отдохнуть с тобой
Позвольте мне так поступить
Что ваше сердце может услышать
То, что я имел в виду однажды
Вы всегда были близки
Когда моя слабость управляла мной
В моей замороженной душе я видел тебя
Когда ничего не дано
Никакая ложь не достойна
когда разговаривал сам с собой
Понадобилось много лет, чтобы понять
Что ты дал мне жизнь
Позволь мне отдохнуть с тобой
Позвольте мне быть тем, кем я хочу быть
Дайте мне время, чтобы объяснить
То, что я никогда не видел
Позволь мне отдохнуть с тобой
Позвольте мне так
что ваше сердце может услышать
что я имел в виду однажды
Многие были друзьями
который взял меня на слово
Правда, они были друзьями
Те, кто называл мою ложь
И оставьте меня осознать себя
Позволь мне отдохнуть с тобой
Позвольте мне быть тем, кем я хочу быть
Дайте мне время, чтобы объяснить
То, что я никогда не видел
Позволь мне отдохнуть с тобой
Позвольте мне так
Что может услышать ваше сердце
То, что я имел в виду однажды