Nordman - I midsommartid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «I midsommartid» из альбома «Patina» группы Nordman.
Текст песни
Öppna dörren sågår vi ut,
det ljusnar och vinden är varm
I ångande jord förvandlas det liv,
som gömdes i mörkrets tid
Hör bjällror klingar vid sjön,
när lockropen stiger mot skyn
Och där bland blommande rönn,
går hjorden såmakligt och lugnt ner till byn
Öppna dörren, se ängens ljus
där älvorna dansat i natt
De strödde sin skatt,
småpärlor av glas,
påtuvor och blek konvalj
Se solen letar sig fram
och daggen blir vågor av guld
Det väcker något till liv,
som sov i en längtan att sona sin skuld
Öppna dörren sågår vi ut,
det ljusnar och allt är ju här
Som vintern har fött,
i dag har vi mött
det löfte som ljuset bär
Det blev ristat i en sten,
det tecken vi skulle förstå
Såbär det inom dig nu och låt det berätta om visdom och frid
Перевод песни
Откройте дверь, куда мы выходим,
он яркий, и ветер горячий
В парообразной почве жизнь трансформируется,
который был скрыт во тьме времени
Слушайте колокола на озере,
Когда замок поднимается к небу
И среди цветущей рябины,
стадо трезво и тихо садится в деревню
Откройте дверь, посмотрите свет луга
где эльфы танцевали в ночи
Они окропили свое сокровище,
Жемчуг из стекла,
Пазлы и бледный conval
Посмотрите на солнце в ожидании
И день становится волнами золота
Он пробуждает что-то живое,
который спал в стремлении заплатить свой долг
Откройте дверь, куда мы выходим,
Он яркий, и все здесь
Поскольку зима родила,
Сегодня мы встретились
Обещание, которое несет свет
Он был потрясен скалой,
Знак, который мы должны понимать
Принесите его в себя и расскажите о мудрости и мире