Norah Jones - I Wouldn't Need You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wouldn't Need You» из альбома «The Fall» группы Norah Jones.
Текст песни
If I touched myself the way you touched me If I could hold myself the way you held me Then I wouldn’t need you, no, I wouldn’t need you
No, I wouldn’t need you to love me If I could replace the things you gave me If I could see my face without the tragedy
Then I wouldn’t need you, no, I wouldn’t need you
No, I wouldn’t need you to love me But I do so come back, come back
If you could see the way I act when I’m alone
If you could hear my voice crack over the phone
Then you’d know I need you, oh, you’d know I need you
Oh, you’d know I need you to love me
Перевод песни
Если бы я коснулся меня, как ты меня тронул, Если бы я мог держаться так, как ты держал меня. Тогда я бы не нуждался в тебе, нет, я не нуждался бы в тебе
Нет, я не хочу, чтобы ты любил меня. Если бы я мог заменить то, что ты дал мне. Если бы я мог видеть мое лицо без трагедии
Тогда я не буду нуждаться в тебе, нет, я не буду нуждаться в тебе
Нет, мне не нужно, чтобы ты любил меня, Но я возвращаюсь, возвращаюсь
Если бы вы могли видеть, как я действую, когда я один
Если бы вы слышали, как мой голос треснул по телефону
Тогда ты знаешь, что я нуждаюсь в тебе, о, ты знаешь, что ты мне нужен
О, ты знаешь, что я хочу, чтобы ты любил меня