Norah Jones - Dreamgirl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreamgirl» из альбома «Incredibad» группы Norah Jones.
Текст песни
Some dude once said that love is a many funny things
I know there’s a perfect girl out there for me, cuz I see her
in my dreams
Dream girl, you’re a fantasy, you’re the only one
Out there for me My love
Dream girl you amaze me all dressed in paisley
Love how not one but both eyes are lazy
When I first saw you you were drivin' the bus
Thick skin, strong nose like a rhinoceros
Dream girl so beautiful, lips all crumby
Skin like asphalt, nose so runny
Thick thighs, no waist, not a care in the world
You not crazy girl, you just my baby girl
If you envision in sweats with the neon patch
Half eaten squirrel hangin' outta your mouth
Rainbow poncho, the female tonto
Hear a loud noise drop a bucket like a bronco
Dream girl, you’re a fantasy, you’re the only one
Out there for me My love
You got your cellphone ring set to Sex and the City
You like a hot bowl of gritz only way more gritty
Straight drippin' your turquoise my Santa Fe queen
One short leg you got the Santa Fe Lean
It’s music to my ears when you scream in your sleep
And when you lift your skirt in public yo I can’t help but peek
You like Cleopatra with the eyes of a pig
Love to watch you in the backer when you go out to dig
Girl how’d you get those mouse traps glued to your neck
Little rascal, how’d you get screwed to the deck?
You put away slurpees like a trash can
Your smiles all stainy and your not too brainy and
I like that!
Talking to your shoes lke it’s your friend
I like that!
Yellin' at the walls of make pretend
I like that!
Tellin' you to stop it then you don’t
You said you gonna stop it in my sleep
But you won’t!
Last week thought I saw you on the straight turn that was a bag of trash
Just a big ol' bag of trash
I thought you look like a bag of trash
Dream girl I pitch a tent when you stomp in the room
Like a hellbound turkey mixed with a baboon
Your sexy and your spicy like a bowl of Chex Mix
And I always feel safe when I’m in your flesh mitts
Your teeth so clean coulda swore you were British
Never take the Chex Mix cuz you always get skinnish
Open clamps with both feet cuz your ambidextrous
No point cuz we know you eat nothin' but Chex Mix
Chex Mix number one food snack in the land
It’s the cereal taste that you eat with your hand
Chex Mix at your local grocer buy your box
Your family will all say
CHEX MIX ROCKS!
Chex Mix, your the snack for me, your the only one
I’ll ever eat or buy
Chex Mix your delicious, you got 60% less fat than potato chips
The end
Перевод песни
Какой-то чувак однажды сказал, что любовь - это много забавных вещей
Я знаю, что для меня идеальная девушка, потому что я вижу ее
в моих мечтах
Мечта, ты фантазия, ты единственный
Там для меня Моя любовь
Мечта девушки, ты меня удивляешь, одетый в Пейсли
Любите, как не один, а оба глаза ленивы
Когда я впервые увидел тебя, ты проехал автобус
Толстая кожа, сильный нос, как носорог
Мечта девушка такая красивая, губы все crumby
Кожа как асфальт, нос такой жидкий
Толстые бедра, без талии, а не забота в мире
Ты не сумасшедшая девушка, ты просто моя девочка
Если вы представляете себе пот с неонным патчем
Половина съеденной белки, нависшей у вас от рта
Радужное пончо, женский тонто
Услышьте громкое падение шума, ведро, как у бронки
Мечта, ты фантазия, ты единственный
Там для меня Моя любовь
У вас есть кольцо для мобильного телефона в «Секс в большом городе»
Вы любите горячую миску gritz только путь более грубый
Прямо сверните свою бирюзу мою королеву Санта-Фе
Одна короткая нога вы получили Санта-Фе Lean
Это музыка для моих ушей, когда вы кричите во сне
И когда вы снимаете юбку публично, я не могу не заглянуть
Вам нравится Клеопатра глазами свиньи
Любовь, чтобы смотреть на вас в поддержку, когда вы выходите, чтобы копать
Девочка, как вы получили эти ловушки для мыши, приклеенные к вашей шее
Маленький негодяй, как тебя прикололи к колоде?
Вы убираете slurpees, как мусорное ведро
Ваши улыбки все стильные и ваши не слишком умные и
Мне нравится это!
Говоря о твоих ботинках, это твой друг
Мне нравится это!
Yellin 'на стенах make makeend
Мне нравится это!
Расскажите, что вы остановите это, тогда вы не
Вы сказали, что собираетесь остановить его во сне
Но ты не будешь!
На прошлой неделе я подумал, что видел вас на прямой линии, которая была мешком с мусором
Просто большой мешок с мусором
Я думал, ты похож на мешок с мусором
Девочка-сновидца Я сажу палатку, когда ты топаешь в комнате
Как адская индейка, смешанная с бабуином
Ваша сексуальная и пряная, как миска Chex Mix
И я всегда чувствую себя в безопасности, когда я нахожусь в твоих плотных рукавицах
Ваши зубы настолько чисты, что могут поклясться, что вы были британцами
Никогда не принимайте Chex Mix, потому что вы всегда получаете skinnish
Откройте зажимы обеими ногами, потому что ваши обезьяны
Нет смысла, потому что мы знаем, что вы едите ничего, но Chex Mix
Chex Mix номер один закуски в земле
Это зерновой вкус, который вы едите рукой
Chex Mix у вашего местного бакалейщика купите свою коробку
Ваша семья все скажет
CHEX MIX ROCKS!
Chex Mix, ваша закуска для меня, ваша единственная
Я когда-нибудь буду есть или покупать
Chex Смешайте вкусный, у вас на 60% меньше жира, чем картофельные чипсы
Конец