Nora - My Bloody Clownsuit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Bloody Clownsuit» из альбома «Loser's Intuition» группы Nora.
Текст песни
I just watched somebody die.
I just swallowed another lie.
I don’t want to see people die.
I don’t want to swallow another lie.
It’s time to own up to what you said,
To back up what you’ve done.
The TV screen — you want something from me.
The TV screams — you get nothing from me.
The TV screen — you want something from me.
The TV screams — you get nothing from me.
This is how you can face this when I think that I hate you.
Another life, another lie, mass murders of the mind.
I don’t want to be afraid.
Another life, another lie, mass murders of my mind.
I don’t want to be afraid to go outside.
This is why we hide.
This is why we die.
This is why.
Перевод песни
Я просто смотрел, как кто-то умирает.
Я просто проглотил еще одну ложь.
Я не хочу, чтобы люди умирали.
Я не хочу проглотить еще одну ложь.
Пришло время владеть тем, что вы сказали,
Чтобы создать резервную копию, что вы сделали.
Телевизионный экран - вы хотите что-то от меня.
Телевизор кричит - вы ничего не получаете от меня.
Телевизионный экран - вы хотите что-то от меня.
Телевизор кричит - вы ничего не получаете от меня.
Так вы можете столкнуться с этим, когда я думаю, что ненавижу вас.
Другая жизнь, другая ложь, массовые убийства ума.
Я не хочу бояться.
Другая жизнь, другая ложь, массовые убийства моего разума.
Я не хочу бояться выходить на улицу.
Вот почему мы прячемся.
Вот почему мы умираем.
Вот почему.