Nora - For the Travelers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Travelers» из альбома «Loser's Intuition» группы Nora.
Текст песни
You hear it.
You feel it.
You pin it to your fucking heart like the rest of us.
You hear it.
You feel it.
You pin it to your heart and you keep moving.
We’re not going to save the world.
We’re just learning how to live.
We’re not going to save the world.
We’re just learning how to breathe.
Breathe it in.
(As long as it’s something, we’re more than nothing.
It just might get us through.)
We can learn to breathe the smoke,
And we can set the fires.
It’s in a thousand different places;
I heard it in a thousand different songs.
You hear it.
You feel it.
You pin it to your fucking heart like the rest of us.
You hear it.
You feel it.
You pin it to your heart and keep moving.
I remember these roads with different voices,
Singing different songs.
Different faces and different places,
Setting the same fires.
This is how we burn.
(This is) for the travelers.
Перевод песни
Вы это слышите.
Ты чувствуешь это.
Ты привязываешь это к своему чертовому сердцу, как и все остальные.
Вы это слышите.
Ты чувствуешь это.
Вы привязываете это к своему сердцу, и вы продолжаете двигаться.
Мы не собираемся спасти мир.
Мы просто учимся жить.
Мы не собираемся спасти мир.
Мы просто учимся дышать.
Вдохните.
(Пока это что-то, мы больше, чем ничего.
Это просто поможет нам.)
Мы можем научиться дышать дымом,
И мы можем установить огонь.
Это в тысячах разных мест;
Я слышал это в тысячах разных песен.
Вы это слышите.
Ты чувствуешь это.
Ты привязываешь это к своему чертовому сердцу, как и все остальные.
Вы это слышите.
Ты чувствуешь это.
Вы привязываете это к своему сердцу и продолжаете двигаться.
Я помню эти дороги разными голосами,
Пение разных песен.
Различные лица и разные места,
Установка одинаковых пожаров.
Так мы сжигаем.
(Это) для путешественников.