None More Black - Cupcake Wednesday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cupcake Wednesday» из альбома «Icons» группы None More Black.
Текст песни
I’ve tasted what it’s like. I don’t dig it.
I could heal the lesser bites, so they won’t scar, but why bother.
Like to feel the bumps and bruises, so I can analyze their worth.
Been the winner. Been the loser.
I just bite the swollen tongue.
I walk the tight rope home.
And hold out and hold on 'til I’m over it for sure.
We live in a cruel cruel world and absorb it.
Watched a scene destroy its self and somehow that’s okay?
Once we screamed for revolution. Now we whisper, leak and bitch.
Swallowed whole, with no solution.
Did we give it all away?
What will come of the new wave?
We must hold out and hold on 'til we’re over it.
This ain’t no bullshit reaction to growing old in common place.
If I’m gonna work for satisfaction, I don’t wanna feel so negative.
That’s why I claim that I’m over it.
Перевод песни
Я попробовал, что это такое. Я не копаю.
Я мог бы исцелить меньшие укусы, поэтому они не будут шрам, но зачем беспокоиться.
Как почувствовать удары и синяки, поэтому я могу проанализировать их ценность.
Был победителем. Был неудачник.
Я просто кусаю опухший язык.
Я иду по узкой веревке домой.
И держись и держись, пока я не закончу.
Мы живем в жестоком жестоком мире и поглощаем его.
Смотрел сцену, разрушающую себя, и как-то все в порядке?
Однажды мы кричали о революции. Теперь мы шепчем, просачиваемся и сука.
Проглотил все, без решения.
Мы все отдали?
Что произойдет с новой волной?
Мы должны держаться и держаться, пока мы не закончим.
Это не отвратительная реакция на то, что она стареет в общем месте.
Если я собираюсь работать для удовлетворения, я не хочу чувствовать себя так негативно.
Вот почему я утверждаю, что я над этим.