Nomadi - Voglio Ridere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Voglio Ridere» из альбома «Nomadi 40» группы Nomadi.
Текст песни
Voglio ridere quando piangerai
e ti dirai pensandomi:
aveva si ragione lui
e capirai perch©.
Voglio ridere quando piangerai
e non saprai nascondere
quel po' di me e troverai
nei gesti tuoi e in te
Ma pian piano ti sorprenderai
vedendo che col tempo hai dato
sempre piu' ragione a me
e sarai come volevo anche se sarІ molto lontano da te.
Voglio ridere quando piangerai
e morirai pensandomi
anche se mai lo ammetterai
ti manchero’di pi№.
Ma pian piano ti sorprenderai
vedendo che col tempo hai dato
sempre pi№ ragione a me
e sarai come volevo anche se sarІ molto lontano da te
Перевод песни
Я хочу смеяться, когда ты плачешь
И вы скажете, думая:
Он был прав
И вы поймете, почему.
Я хочу смеяться, когда ты плачешь
И вы не будете знать, как скрыть это
Это немного меня, и вы найдете
В ваших жестах и в себе
Но скоро ты удивишь меня
Увидев, что вы дали время
Еще больше поводов для меня
И ты будешь так, как я хотел, даже если это далеко от тебя.
Я хочу смеяться, когда ты плачешь
И ты умрешь
Даже если вы это признаете
Я буду скучать по тебе больше.
Но скоро ты удивишь меня
Увидев, что вы дали время
Всегда лучше для меня
И вы будете, как я хотел, даже если это далеко от вас