Nomadi - Non Credevi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Non Credevi» из альбомов «Collection: Nomadi» и «Sempre Nomadi» группы Nomadi.
Текст песни
Non credevi
che il tempo passasse cos¬
come un sogno della notte passata
fino a quando ti sei visto allo specchio
fino a quando ti sei visto pi№ vecchio
fino a quando non ti muore qualcuno
fino a quando non ti muore un amico.
Cos¬ tu pensi
a quei boschi che stan scomparendo
dove noi cantavamo urlando
ma tutto ti appare sconvolto
non ricordi neanche pi№ un volto
non ricordi nemmeno il saluto
della gente con la quale hai vissuto.
Cupamente
i tuoi passi rimbomban per strada
hai passato ore e ore a pensare
quando tardi e non sai dove andare
quando tardi e non hai pi№ casa
quando tardi e tutto il Mondo riposa
tutto avvolto in un’ombra silenziosa.
Cos¬ tu ascolti
la notte nel suo amaro morire
trascinare con s© i tuoi pensieri
ma gi l’alba illumina il cielo
ti cancella il buio dal viso
gi giorno gi domani
gi giorno gi domani.
Перевод песни
Вы не верили
Это время прошло
Как мечта прошлой ночи
Пока вы не увидите в зеркале
Пока вы не увидите себя старше
Пока кто-то не умрет
Пока ты не умрешь с другом.
Итак, вы думаете
В те леса, которые исчезают
Где мы пели кричать
Но все кажется вам расстроенным
Даже не помню лица
Даже не помню приветствия
Из людей, с которыми вы жили.
угрюмо
Ваши шаги катятся по улице
Вы часами считали часы
Когда поздно, и вы не знаете, куда идти
Когда вы опаздываете, и у вас нет дома
Когда поздно и весь остальной мир
Все обернуто тихой тенью.
Итак, вы слушаете
Ночь в его горечь умереть
Перетащите свои мысли
Но уже рассвет освещает небо
Вы стираете тьму с лица
Завтра завтра
Завтра завтра.