НОМ - Верлибры текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Верлибры» из альбома «Супердиск» группы НОМ.
Текст песни
I lived on, surrounded by a box of logs
And used space steps quietly
Ile just lay in a state of dreamy,
Pretty close to.
Was a stranger to my microclimate of the wind,
Candle from fat to me the sun
In the light of which drew on the floor, I Flawed images of dying thoughts.
I should have gone, gone would be untraceable,
In the moss and dust disappeared b one day,
But someone was preparing the fate of my other
Out of the blue suddenly sending.
Through thick walls I have seen the trees,
Strolling around somewhere to the left, the
They relied on the ground roots,
No other effort holding vertically.
The sign it — I decided lazily,
The realities of the world calls for lifting.
Immediately felt Alice force
And a thirst for great deeds smelled.
And the walls trembled, crumbled lime,
My tabernacle collapsed with a groan…
And, for large shovel under his arm,
I rushed into the distance on the hill slopes of the green..
Перевод песни
Я жил, окруженный коробкой бревна
И использовал космические шаги тихо
Иль просто лежал в состоянии мечтательного,
Довольно близко.
Был незнакомым с моим микроклиматом ветра,
Свеча от жира мне солнце
В свете того, что рисовало на полу, я испортил образы умирающих мыслей.
Мне следовало бы уйти, уйти было бы невозможно,
В мох и пыль исчезли b один день,
Но кто-то готовил судьбу моего другого
Внезапно отправляется.
Через толстые стены я видел деревья,
Прогуливаясь где-то слева,
Они полагались на почвенные корни,
Никаких других усилий удерживать вертикально.
Знак это - я лениво решил,
Реальности мира требуют подъема.
Сразу же почувствовала силу Алисы
И жажда больших дел пахла.
И стены трепетали, рухнули известь,
Моя скиния рухнула со стоном ...
И, для большой лопаты под мышкой,
Я бросился вдаль на склоне горы.