Nolasco - Recuerdos de mi Río текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Recuerdos de mi Río» из альбома «Como te dé la Gana» группы Nolasco.
Текст песни
Y el río guadalquiviii
se quejó y una mañana, me tengo que desidiiii
y entre Sevilla y Triana,
ay yo no seeeee como elegiii,
aaaaay quien pudieraaaa fundir en un perfume menta y canelaaaa
aaaaay quien pudieraaaa fundir en un perfume menta y canelaaaa
voy soñado con tus besos
por el callejon del agua
no despertarme del sueño
campanas de las giralda
voy soñado con tus besos
por el callejon del agua
no despertarme del sueño
campanas de las giralda
aaaay que no me llores
ay las caricias soñadas
son las mejores
aaaay no me llores
ay las caricias soñadas
son las mejores
Sevilla tu no le hagas caso
y a las caricias del rio
que el rio llegara de paso
río de mi Sevilla
no te entretengas
que te espero en salucar
y a la mar inmesa
oooono no quieras conquistar mi corazon
que me lo robo Sevilla y no me lo devolvio (x3)
ay que Sevilla
enreda corazones en su mantilla
ay que Sevillla
enreda en su mantilla ay k Sevilla
Перевод песни
И река Гвадалквивир
Жаловался, и однажды утром, мне нужно дезидии
А между Севильей и Трианой,
Ay yo no seeeee como elegiii,
aaaaay которые pudieraaaa расплава в парфюмерной мяты и canelaaaa
aaaaay которые pudieraaaa расплава в парфюмерной мяты и canelaaaa
Я мечтал о ваших поцелуях
по переулку воды
не просыпайся от сна
колокола хиральды
Я мечтал о ваших поцелуях
По водной аллее
не просыпайся от сна
Колокола хиральды
ааай, ты не плачешь мне
о мечты мечты
Являются лучшими
Ааай и не плачь мне
о мечты мечты
Являются лучшими
Севилья, не слушай его
и ласки реки
что река прибыла в прошлое
Река моей Севильи
Не развлекайте
Я надеюсь увидеть тебя
И к огромному морю
О, ты не хочешь покорить мое сердце
Что я украл Севилью, и я ее не вернул (x3)
О, что Севилья
путает сердца в одеяле
о, что sevillla
запутался в его мантилии и k Sevilla