Nolasco - Frío текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Frío» из альбома «12 Noches en Blanco y un Final por Escribir...» группы Nolasco.
Текст песни
Me he dormido en el jardín
De la cruda realidad
Y he sentido al despertar
Me he dormido en el jardín
De la cruda realidad
Y he sentido al despertar
Hastío y cansancio
Y harto de escribir
Harto de inventar
Harto de expresarme
Sin libertad
Y harto de esas lenguas
Que llevan veneno
Y de esas falsas caras
Que no dicen na'
Y harto de la noche
Harto del reproche
De comedias tontas
Que no tienen fin
Y yo me levanto
Curado de espanto
Con la vida a cuestas
Y pensando en ti
Frío
Solo de pensar que tu te has ido
Por querer comer el fruto prohibido
Y una llamada a tiempo
Jamás será un mal momento
(BIS)
Qué será de mí
Qué será de mí
Que será de mí
Si no te canto
Salgo pa' la calle
Cojo la toalla
Que tiraba ayer
Yo ya no me rindo
Voy de rebelao
He sacao ya mi genio
Pa' que se pasee
La vida está loca
Loco no estoy yo
Si los años pasan
Más pasota yo
Si este mundo es bello
Más bella eres tú
Y con tu consuelo
Yo me quedaré
Frío
Solo de pensar que tu te has ido
Por querer comer el fruto prohibido
Y una llamada a tiempo
Jamás será un mal momento
(BIS x 3)
Frío…
Перевод песни
Я заснул в саду.
Из грубой реальности
И я почувствовал, когда проснулся
Я заснул в саду.
Из грубой реальности
И я почувствовал, когда проснулся
Измученный и усталый
И надоело писать
Надоело изобретать
Надоело выражать себя
Без свободы
И надоели эти языки
Которые несут яд
И эти фальшивые лица
Которые не говорят na'
И надоела ночь
Надоело упрекать
Из глупых комедий
Которые не имеют конца
А я встаю.
Исцеление от страха
С жизнью на буксире
И думать о тебе
Холодный
Просто думать, что ты ушла.
За желание съесть запретный плод
И звонок на время
Никогда не будет плохого времени
(БИС)
Что будет со мной
Что будет со мной
Что будет от меня
Если я тебя не пою
Я выхожу на улицу
Я беру полотенце
Что он выбросил вчера
Я больше не сдаюсь.
Я иду от бунтаря.
Я вытащил и мой гений
Па ' прогуляться
Жизнь сумасшедшая
Сумасшедший не я
Если годы пройдут
Более пасота я
Если этот мир прекрасен
Красивее ты
И с твоим утешением
Я останусь.
Холодный
Просто думать, что ты ушла.
За желание съесть запретный плод
И звонок на время
Никогда не будет плохого времени
(БИС х 3)
Холодный…