Noir Silence - Monsieur l'curé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Monsieur l'curé» из альбома «Noël he Nous» группы Noir Silence.
Текст песни
Paroles: Jean-Franois Bernatchez, Michel
Lambert
Musique: Jean-Franois Bernatchez
C’est Noel, c’est le calvaire
De tous les p’tits freres missionnaires
V’nez chercher de beaux cadeaux
Petits et grands qui en avez pas gros
Laissez-moi vous raconter
La breve histoire de M. l’Cure
Qui distribue tous ses dons
Comme le veut la tradition
L’Cure est tanne
Et vous lance un appel
Vous pouvez l’aider
Trouvez le pere Noel
Le fils du maire est le premier
A v’nir chercher un cadeau
Dit qu’son pere l’a pas gate
Mais Dieu sait qu’yen a deja trop
300 enfants avec leurs meres
A la porte du presbytere
Comme pour un Big Mac au McDo
Moins d’cinq minutes pour un cadeau
Un goulot, une goutte de trop
Un benitier plein de Cinzano
a c’est l’histoire de M’sieur l’cure
Qui endure pus les soeurs turluter
Tidlidabadibadabadidondaine
Awingnahan
Tirelirelireloumatapaloudonde
Перевод песни
Тексты песен: Жан-Франоис Берначеш, Мишель
Ламберт
Музыка: Жан-Франсуа Берначес
Это Рождество, это Голгофа
Из всех маленьких братьев-миссионеров
V'nez искать красивые подарки
Маленькие и большие, у которых нет больших
Позвольте мне рассказать вам
Краткая история лечения
Кто распределяет все свои дары
Как требует традиция
Лечение - это tanne
И вы звоните
Вы можете помочь
Найти отца Ноэля
Сын мэра - первый
A v'nir искать подарок
Сказал, что его отец не закрыл ее
Но Бог знает, что уже слишком много
300 детей со своими матерями
У двери пресвитерии
Что касается Big Mac в McDonald's
Менее пяти минут для подарка
Одна капля, одна капля слишком много
Цинцано, наполненное вещами
a - история о M'sier l'cure
Кто терпит гно
Tidlidabadibadabadidondaine
Awingnahan
Tirelirelireloumatapaloudonde