Noir Désir - Des Visages Des Figures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Des Visages Des Figures» из альбома «Noir Desir En Public» группы Noir Désir.
Текст песни
Des visages, des figures
Dévisagent, défigurent
Des figurants à effacer
des faces A, des faces B Appâts feutrés
Attrait des formes
Déforment, altèrent
Malentendu entre les tours
Et c’est le fou
Qui était pour
Premier abord
Homme à la mer
Hommage amer
Un chat viré
Par dessus bord
Désert, des grands airs
Doute entier, doute entier
Auquel peuvent s’ajouter
Des oiseaux mazoutés
J’ai douté des détails, jamais du don des nues
J’ai douté des détails, jamais du don des nues
Des corps, des esprits me reviennent
Des décors, des scènes, des arènes
Hantez, hantez, faites comme chez vous, restez
Si tout devient opaque
Ma reine, ma reine
J’ai bien aimé ta paire de claques
Et surtout ton dernier baiser
Des visages, des figures
Dévisagent, défigurent
Des figurants à effacer
des faces A, des faces B
J’ai douté des détails, jamais du don des nues
J’ai douté des détails, jamais du don des nues
du don des nues
du don des nues
Перевод песни
Лица, фигуры
Исчезнуть, обезобразить
Дополнительно для удаления
лица A, лица B Прикусы из войлока
Привлекательность форм
Деформация, изменение
Непонимание между башнями
И это сумасшедший
Кто
первый
Человек в море
Bitter Hommage
Кошка повернулась
за бортом
Пустыня, великолепный воздух
Все сомнения, все сомнения
К чему можно добавить
Масляные птицы
Я сомневался в деталях, никогда не был подарком
Я сомневался в деталях, никогда не был подарком
Тела и духи возвращаются ко мне
Декорации, сцены, арены
Припев, преследуйте, у себя дома, оставайтесь
Если все становится непрозрачным
Моя королева, моя королева
Мне понравились твои шлепанцы
И особенно ваш последний поцелуй
Лица, фигуры
Исчезнуть, обезобразить
Дополнительно для удаления
грани A, грани B
Я сомневался в деталях, никогда не был подарком обнаженных
Я сомневался в деталях, никогда не был подарком обнаженных
о пожертвовании ню
о пожертвовании ню