NOFX - The Quitter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Quitter» из альбома «Coaster» группы NOFX.
Текст песни
Be a winner not a problem admitter un quit
Better to be a hepper than a healthy 12 stepper, forfeit
You wanna keep it goin’but you don’t know how
Everyone at meetings gets a Löwenbräu
You quit, you’re shit, you’re a quitter
(I quit, I’m shit, I’m a quitter)
And no one likes you
Start a pattern of behavior; I see no reason to stop.
You got a habit, got to have it 'til it’s finished don’t stop
The Charlie Chan’s chopped, Pabst pitcher been poured
You got a spare kidney and your liver looks bored
So stop fucking around
(With friends like you I’m fucked)
You’re buying the next round
You wanna be a Thompson, Hemingway, Bukowski
Banging Bill Burroughs lived to 83
You’re famous and you’re rich, quit acting like a bitch
(You're a fucking dickhead)
And no one likes you!
Перевод песни
Быть победителем не проблема. Admitter un quit
Лучше быть хепером, чем здоровым 12 шагером, лишиться
Ты хочешь сохранить это, но ты не знаешь, как
Каждый на собраниях получает Löwenbräu
Ты уходишь, ты дерьмо, ты в курсе
(Я ухожу, я дерьмо, я ухожу)
И вам никто не нравится
Начните образец поведения; Я не вижу причин останавливаться.
У тебя есть привычка, у тебя есть, пока она не закончена, не останавливайся
Чарли Чан нарезанный, кувшин Пабста был вылит
У вас есть запасная почка, и ваша печень выглядит скучно
Так что перестань трахаться
(С такими друзьями, как ты, я трахаюсь)
Вы покупаете следующий раунд
Вы хотите быть Томпсоном, Хемингуэем, Буковски
Бинг Берроуз жил до 83
Вы знамениты, и вы богаты, прекратите действовать как сука
(Ты чертовски болван)
И вам никто не нравится!