NOFX - Monosyllabic Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monosyllabic Girl» из альбома «They've Actually Gotten Worse Live» группы NOFX.
Текст песни
I take her to the aquarium, she says shark,
I take her to the planetarium, she says dark,
I take her to the seaside,
Where she likes to spin and twirl,
She says sure and cool and yeah,
She’s my monosyllabic girl,
I take her to the university, she says huh,
I take her to anniversary, she says one,
I take her to jewelry store,
I say diamonds, she says pearl,
Oh everyone knows I’m in love and yeah,
With a monosyllabic girl,
Перевод песни
Я отведу ее в аквариум, она говорит, акула,
Я отвезу ее в планетарий, говорит она темным,
Я отведу ее к морю,
Там, где ей нравится вращаться и крутиться,
Она говорит уверенно и круто, и да,
Она моя односложная девочка,
Я отведу ее в университет, она говорит, да,
Я отношу ее к юбилею, говорит она,
Я отвезу ее в ювелирный магазин,
Я говорю о бриллиантах, говорит она жемчужина,
О, все знают, что я влюблен и да,
С односложной девочкой,