NOFX - Dead Beat Mom текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Beat Mom» из альбома «First Ditch Effort» группы NOFX.

Текст песни

She’s a dead beat mom, a one woman pogrom
A tri-polar paradigm, a lunatika time bomb
When everything is alright, she makes everything wrong
Living only to spite and spit napalm
She’s a dead beat mom
She’s a dead beat mom
She’s a dead beat mom
She’s a dead beat mom
A storm without a calm
VPA and lithium is what she should be on An emotional vacuum, a good vibe tampon
She got her degree in poisonous pedagogy
Taught by her mom
Someone stop her before she destroys
The childhoods of my two boys
My sons mean everything to me So I pray for some agency
To tell her that she’s wrong
But the dead beat mom isn’t able to hack it She needs to be in a Prada straight jacket
A padded rubber room is where she belong
It’s the perfect place for, maybe add some mace for
The dead beat mom, she’s my Vietnam
I got PTSD and an STD
Is everything okay?
No everything is wrong
Last week I saw her humming this song
She’s a dead beat mom
She’s a dead beat mom
She’s a dead beat mom
She’s a dead beat mom

Перевод песни

Она мертвая мать, одна погрома
Трехполюсная парадигма, бомба времени лунатика
Когда все в порядке, она делает все неправильно
Жить только злобным и плевать напалмом
Она мертвая мама
Она мертвая мама
Она мертвая мама
Она мертвая мама
Буря без спокойствия
VPA и литий - это то, что она должна быть в эмоциональном вакууме, хороший вибрационный тампон
Она получила степень по ядовитой педагогике
Преподавал ее мама
Кто-то остановит ее, прежде чем она уничтожит
Детства двух моих мальчиков
Мои сыновья означают все для меня. Поэтому я молюсь за какое-то агентство
Чтобы сказать ей, что она ошибается
Но мертвая избитая мама не может взломать ее. Она должна быть в прямом пиджаке Prada
Мягкая резиновая комната, где она принадлежит
Это идеальное место, возможно, добавить булаву для
Мертвая избитая мама, она мой Вьетнам
Я получил ПТСР и ЗППП
Все в порядке?
Нет, все не так
На прошлой неделе я увидел, как она напевала эту песню
Она мертвая мама
Она мертвая мама
Она мертвая мама
Она мертвая мама