NOFX - Bath Of Least Resistance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bath Of Least Resistance» из альбомов «45 or 46 Songs That Weren't Good Enough to Go on Our Other Records» и «Punk-O-Rama 6» группы NOFX.
Текст песни
I can never figure out
When to speak when to shout when to shut up When to knock myself out
I need a brainwash
Gray-matter bath
I need the clutter all
Thrown in the trash
So could ya please throw my head in a tub?
I could really use a cereberal scrub
Wash away all I know
It’s an overrated frontal lobe
Expensive thrills
sexual perversity
are always filling my mind
Mixed with guilt
Cause of bombs over dresden
Are kinda bringing me down
I need a brainwash
Gray-matter bath
I need the clutter all
Thrown in the trash
I need a brainwash cause I’m aloon
Cause Im a psycho-babble brain
A real life looney toon
A mixed up maniac, Im certifyable
So put me in a room right next to Nicholson
And give me thorazine Cause all I wanna do Is sing traditional songs
But I like to sing in minor technologies
Not making sense
So could you please throw my head in a tub
I could really use a cereberal scrub
Waste away all I know
It’s an over rated frontal lobe
Перевод песни
Я никогда не могу понять
Когда говорить, когда кричать, когда заткнуться Когда выбить себя
Мне нужна «промывка мозгов»
Серые ванны
Мне нужен беспорядок
Брошены в мусор
Так что, пожалуйста, бросьте мне голову в ванну?
Я мог бы действительно использовать кустарниковый скраб
Вымойте все, что я знаю
Это завышенная лобная доля
Дорогие острые ощущения
Сексуальная извращенность
Всегда наполняют мой разум
Смешанный с виной
Причина бомб над dresden
Принесите меня
Мне нужна «промывка мозгов»
Серые ванны
Мне нужен беспорядок
Брошены в мусор
Мне нужна причина «промывания мозгов»
Потому что я - психо-болтливый мозг
Реальная жизнь
Смешанный маньяк, Im certifyable
Поэтому поставьте меня в комнату рядом с Николсоном
И дайте мне торазин Потому что все, что я хочу, Поют традиционные песни
Но я люблю петь в небольших технологиях
Не имеет смысла
Так что, пожалуйста, бросьте голову в ванну
Я мог бы действительно использовать кустарниковый скраб
Отбросьте все, что я знаю
Это более высокий лобный лепесток