NOFX - Bang Gang текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bang Gang» из альбома «Damage Will Be Given as Payment» группы NOFX.

Текст песни

We don’t care, cause we’re in a gang
Parties that we go to end up in a bang
Look at us funny and we’ll shoot you dead
While we’re there, we’ll fill 'em with lead
Of all the gangs, we are the worst
We’ll be the last, but we weren’t the first
We’ve been in together for a year and a half
There goes our future, but we live in the past
Let’s go out shoot some people tonight
We use guns, cause we don’t wanna lose a fight
When we’ll fight, it’s 20 on 1
Cause fighting that way, is much more fun
Everyone knows that we’re so bad
Our nights are long and our days are sad
Cause when we go out, someone might die
But we don’t care cause we’re in a gang

Перевод песни

Нам все равно, потому что мы в банде
Стороны, с которыми мы идем, в конечном итоге
Посмотрите на нас смешно, и мы будем убивать вас мертвыми
Пока мы там, мы наполним их свинцом
Из всех банд мы самые худшие
Мы будем последними, но мы не были первыми
Мы были вместе полтора года
Идет наше будущее, но мы живем в прошлом
Давайте пойдем снимать некоторых людей сегодня вечером
Мы используем оружие, потому что мы не хотим терять бой
Когда мы будем сражаться, это 20 на 1
Потому что борьба таким образом, намного веселее
Всем известно, что мы такие плохие
Наши ночи длинные, и наши дни печальны
Потому что, когда мы выходим, кто-то может умереть
Но нам все равно, потому что мы в банде