Noemi Scopelliti - Acciaio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Acciaio» группы Noemi Scopelliti.
Текст песни
Ad un'ora da qua
c'è una vecchia città
dove il sole non sorge mai
e il silenzio che c'è
fa tremare anche se
nel silenzio ci vivi già
Ci sono stata lo sai
dentro quella città
e qualcosa ho lasciato là,
ma lo sai cosa c'è?
che la parte più forte
l'ho portata via con me.
Siamo fiori d'acciaio
il freddo della notte non ci spezzerà
siamo fiori d'acciaio
siamo grandi ormai
E come i fiori di marzo
la luce della luna ci illuminerà
siamo fiori d'acciaio
siamo grandi ormai
Mi ricordo lo sai
quella vecchia città
dove il tempo non passa mai
e i riflessi che vedi
dentro gli angoli bui
sanno farti compagnia.
Siamo fiori d'acciaio
il freddo della notte non ci spezzerà
siamo fiori d'acciaio
siamo grandi ormai
e come i fiori di marzo
resisteremo al freddo dei ghiacciai
siamo fiori d'acciaio
siamo grandi ormai
E non vorrai mai guardarti indietro
e non dovrai mai guardare indietro mai
indietro mai...
non lo farai...
Siamo fiori d'acciaio
il freddo della notte non ci spezzerà
siamo fiori d'acciaio
siamo grandi ormai
e come i fiori di marzo
resisteremo al freddo dei ghiacciai
come i fiori di marzo
vedrai...
Перевод песни
Час отсюда
есть старый город
Где солнце никогда не поднимается
и тишина, которая там
Он встряхивает его, хотя
в молчании вы уже живете
Я знал тебя
Внутри этого города
и что-то я там оставил,
но знаете ли вы, что это такое?
что самая сильная часть
Я взял его со мной.
Мы стальные цветы
холод ночи не сломается
Мы стальные цветы
Мы теперь здоровы
И как мартовские цветы
лунный свет зажжет нас
Мы стали цветками
Мы теперь здоровы
Я помню, вы знаете
Этот старый город
Где никогда не идет время
И отражения, которые вы видите
Внутри темных углов
они знают, как сделать вас компанией.
Мы стальные цветы
холод ночи не сломается
мы стальные цветы
Мы здорово сейчас
И, как цветы марта
мы будем сопротивляться холоду ледников
Мы стальные цветы
Мы здорово сейчас
И вы никогда не захотите оглянуться назад
и вам никогда не придется оглядываться назад
Назад никогда ...
вы этого не сделаете ...
Мы стальные цветы
холод ночи не сломается
Мы стальные цветы
Мы отлично сейчас
и как мартовские цветы
мы будем сопротивляться холоду ледников
как цветы марта
вы увидите ...