Noel Paul Stookey - Sebastian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sebastian» из альбома «The Solo Recordings [1971-1972]» группы Noel Paul Stookey.
Текст песни
Sebastian arrived in a cardboard suitcase
Sealed with a kiss from his Mom
With a newspaper under his arm
And over his head
Alone in the hall with his back to the wall
You could see he was one of a few
He spoke only when spoken to And sometimes alone in his bed
Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on Sebastian is led to a black-walled room
Red carpeting covers the floor
Someone is closing the door
And raising the blind
Hiding his eyes so they won’t looked surprised
When the hand reaches down for the note
The one that his mother wrote
And tied by a string to his neck
Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on Waiting for the sunrise
And the rest of his life to begin
Sebastian is wearing a grin under his nose
Out on the grass, he can hear it at last
The rush of a bird to his home
Then, while unpacking a comb
He thinks of a song that he knows
Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on Sing sweet Sebastian
Sing the sweetest song
Sing so sweet that while you sleep
Your melody lingers on
Перевод песни
Себастьян прибыл в картонный чемодан
Запечатанный с поцелуем от его мамы
С газетой под мышкой
И над головой
Один в зале спиной к стене
Вы могли видеть, что он был одним из немногих
Он говорил только, когда говорил с ним, а иногда только в постели
Спокойный Себастьян
Пойте самую сладкую песню
Пойте так мило, что пока вы спите
Ваша мелодия, задерживающаяся на Себастьяне, ведет в комнату с черной стеной
Красное ковровое покрытие покрывает пол
Кто-то закрывает дверь
И повышение слепых
Скрыв глаза, чтобы они не выглядели удивленными
Когда рука доходит до записки
Тот, который написал его мать
И привязана струной к его шее
Спокойный Себастьян
Пойте самую сладкую песню
Пойте так мило, что пока вы спите
Ваша мелодия задерживается в ожидании восхода солнца
И всю оставшуюся жизнь начать
Себастьян одет в ухмылку под носом
Выйдя на траву, он, наконец, может это услышать
Порыв птицы к его дому
Затем, распаковывая расческу
Он думает о песне, которую знает
Спокойный Себастьян
Пойте самую сладкую песню
Пойте так мило, что пока вы спите
Твоя мелодия задерживается на Спокойном Себастьяне
Пойте самую сладкую песню
Пойте так мило, что пока вы спите
Ваша мелодия задерживается